Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: motivación diferencias individuales educación primaria y secundaria enseñanza a niños

Resumen:

Research has consistently demonstrated that parental involvement plays a key role in children’s early second language (L2) development. However, little is known about how different aspects of parental involvement in children’s L2 learning are configured and how these differentiated combinations of parental involvement are associated with children’s L2 motivation and engagement. Moving beyond prior studies, which typically focused on the effects of single aspects of parental involvement, this study utilized a person-centered approach to examine the configuration patterns of various indicators of parental involvement in children’s L2 learning (i.e. parental autonomy support, psychological control, and behavioral control). Data were collected from a sample of 702 seventh graders ( Mage = 13.09, SD = 1.64; 50.14% girls) in two major...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: vocabulario traducción creencias y actitudes de los estudiantes competencia comunicativa

Resumen:

Texto completo

Este estudio examina la percepción de 21 participantes de ELE sobre la enseñanza del léxico tabú en un curso introductorio de traducción español-inglés. Se investiga la efectividad de las actividades y el nivel de comodidad de los participantes al usar dicho léxico. Utilizando la práctica reflexiva basada en los principios de Schön (1987), la enseñanza se centró en la conciencia consciente y actividades estructuradas y comunicativas para desarrollar la competencia comunicativa. Con una metodología mixta, se buscan las mejores prácticas para enseñar y aprender el lenguaje tabú en ELE. Se evalúa la satisfacción de los estudiantes, se identifican mejoras para el curso y se presentan los resultados....

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: variación y variedades del español sociolingüística multilingüismo influencia de la L1

Resumen:

Texto completo

Todas las lenguas muestran variación, tanto desde el punto de vista geográfico como social, y su aprendizaje siempre se produce a través de una de sus variedades geográficas. Hay zonas en que el español convive con otras lenguas, y esto le da una serie de características especiales que el profesor de español como lengua extranjera debe conocer y explicar a sus alumnos. En este trabajo, analizamos algunas interferencias lingüísticas que se producen entre español y valenciano, variedad del catalán que se habla en Valencia, y proponemos algunas actividades didácticas para su aprovechamiento en las clases de ELE.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de la gramática escritura académica expresión escrita educación superior

Resumen:

This qualitative case study investigates how second language (L2) student writers’ knowledge of grammar interacts with their experiences with academic transition. In particular, the study focuses on academically transitioning L2 student writers’ uptake of systemic functional grammar (SFG), which conceptualizes and explicitly explains language as a social semiotic resource for meaning making. The 14 L2 students involved in the study were transitioning to an informative writing course offered by a university in China. The data sources included interviews with the students and the students’ writing pieces and reflections, and were grounded in a thematic analysis. The study shows that the students experienced academic challenges. However, with their improved uptake of SFG, the students were able to overcome the contextual complexity of...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: revisión bibliográfica

Temas: profesorado creencias y actitudes de los profesores formación de profesores enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

Most English language teachers around the world speak English as an additional language, and their level of English proficiency is often a matter of concern for them and their employers who associate higher levels of language proficiency with more effective teaching skills. To this end, several studies have examined the relationship between language proficiency and teachers’ beliefs about their pedagogical capabilities, commonly known as self-efficacy. While generally studies show a positive relationship between language proficiency and self-perceived teaching ability, findings regarding the strength of the relationship, the role of specific language skills (e.g. speaking, listening), and how they interact with different teaching abilities (e.g. classroom management) are inconsistent. By combining data from 19 studies, this meta-...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: feedback/retroalimentación aprendizaje colaborativo interacción práctica docente

Resumen:

Texto completo

En el presente artículo entendemos por correcciones interactivas una forma de corrección de ejercicios de sistematización de gramática y de vocabulario que permite a los aprendientes interactuar entre ellos a fin de corregir dichos ejercicios sin la intervención directa del profesor. Es decir que, en lugar de que estos ejercicios se corrijan como suele hacerse tradicionalmente (por ejemplo, por medio de intercambios frontales dirigidos por el docente), podría hacerse más bien de manera interactiva, en tríos o en grupos de cuatro o cinco estudiantes, mientras el profesor circula por el aula verificando que cada uno de los integrantes participe y que la información intercambiada sea correcta. Este...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: estrategias de aprendizaje diferencias individuales cognición y procesamiento teorías de aprendizaje

Resumen:

Texto completo

La idea de estilo de aprendizaje viene de la psicología y se refiere a la manera característica como las personas se orientan hacia la solución de problemas, pero también al comportamiento afectivo, cognitivo y fisiológico característico de una persona, que sirve como un indicador estable de cómo los aprendices perciben el entorno de aprendizaje, interaccionan con él y responden a él.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: adquisición de segundas lenguas expresión oral corpus factores afectivos

Resumen:

Oral fluency is critical to oral proficiency, as it reflects both linguistic competence and communicative confidence, which are essential for effective interaction and successful language use. However, its characteristics across different educational stages remain underexplored. Drawing on the Spoken Corpus of Chinese Learners of English and guided by Kormos’ ( 2014 ) Bilingual Speech Production Model, this cross-sectional study investigated oral fluency characteristics of Chinese English-as-a-foreign-language learners ( N = 152) at three educational stages: Grade 7 (n = 52), Grade 10 (n = 52), and first-year English majors (n = 48). Speech samples were annotated using Praat software (Version 6.1.48) and analyzed with analysis of covariance and Bonferroni-adjusted pairwise comparisons in SPSS (Version 26). Semi-structured interviews (...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas creencias y actitudes de los estudiantes motivación aptitud lingüística

Resumen:

This study aimed to examine the relationships between English as a foreign language (EFL) students’ language mindsets (i.e. entity and incremental beliefs about general language intelligence, second language aptitude, and age sensitivity in language learning) and graded performance by considering the mediating roles of their perceived instrumentality as well as four aspects of engagement (i.e. agentic engagement, behavioral engagement, emotional engagement, and cognitive engagement) within English classes. A total of 526 EFL students voluntarily participated in the present study. A latent factor correlation analysis, a series of multiple regression analyses, and a structural equation modeling analysis were conducted to analyse the data. The results showed that EFL students’ language mindsets, four aspects of engagement, perceived...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: español de los negocios enfoque por tareas aprendizaje basado en proyectos expresión oral

Resumen:

Texto completo

El objetivo de este trabajo es presentar una propuesta didáctica que se enmarca dentro de la enseñanza del español para fines específicos (EFE) y, más concretamente, del español para los negocios. A partir de un enfoque comunicativo por tareas, se propone que el alumnado diseñe una campaña de publicidad de un producto. Para lograr este objetivo, los estudiantes se organizan en grupos de trabajo de entre 4 y 6 personas y deben realizar, en las distintas sesiones de trabajo, las siguientes actividades: elegir el producto que van a promocionar, identificar y hacer un perfil del público objetivo y el buyer persona de dicho producto, reflexionar sobre la mejor ubicación, elaborar un anuncio gráfico y...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión escrita competencia léxica enseñanza/aprendizaje de vocabulario adquisición de segundas lenguas

Resumen:

Productive vocabulary is widely recognized as an essential component of second language proficiency, yet it remains one of the most challenging aspects of lexical development. This study investigated whether continuation writing could enhance learners’ productive vocabulary knowledge. In a longitudinal experiment, 75 Chinese EFL learners were assigned to either an experimental group or a control group. The experimental group completed a continuation writing practice every 2 weeks, followed by a free writing post-test 1 week later; the control group completed independent writing practices and took the same post-tests. A total of 525 essays were collected. Indices of lexical density, diversity, and sophistication were extracted using TAALED and TAALES, and analyzed through linear mixed-effects models and repeated-measures correlation...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: feedback/retroalimentación interacción fraseología análisis de errores

Resumen:

An extensive number of corrective feedback (CF) studies have examined learners’ errors with grammar, vocabulary, pronunciation, and spelling (non-formulaic forms) and established an association between learners’ uptake of CF and their second language development. However, learners’ errors with formulaic sequences (FSs) comprising idioms, collocations, lexical bundles, and compounds (formulaic forms) have received scant attention in CF research. This study investigated any associations among formulaic vs. non-formulaic errors, CF types, uptake, and successful uptake rate by drawing on the audio-recordings of 36 hours of primarily meaning-oriented teacher–learner interactions in three advanced English as a foreign language classes. The findings demonstrated that learners made more errors with FSs, whereas CF was provided significantly...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: AICLE/CLIL competencia léxica enseñanza a niños educación primaria y secundaria

Resumen:

This cross-sectional study aimed to explore the nature and the patterns of lexical growth in content and language integrated learning (CLIL) and non-CLIL learners across three successive academic years. To pursue the purpose of the study a total of 110 female students of six classes in 3rd, 4th, and 5th grades in both bilingual and monolingual schools in Tehran, Iran, were selected. The experimental group included 50 students, while the control group included 60 students. Receptive and productive vocabulary sizes of three grades from both environments were compared using the Vocabulary Levels Test (VLT) and the Productive Vocabulary Levels Test (PVLT). The results indicated that learners’ receptive and productive vocabulary sizes in both CLIL and non-CLIL groups are below 1,000 words, according to the results of the 2k VLT and 2k PVLT...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: materiales audiovisuales registro coloquial cultura enfoque por tareas

Resumen:

Texto completo

Este artículo contiene la explicación de la unidad didáctica «Un cortometraje a lo Almodóvar», dirigida a alumnos de nivel C1-C2 (MCER). El objetivo general de la unidad es que los alumnos, a través del cine de Pedro Almodóvar, trabajen diferentes contenidos (como el conocimiento y reproducción de los rasgos del habla coloquial) y reflexionen sobre los estereotipos de la sociedad española. La unidad plantea una metodología por tareas e incluye propuestas de trabajo cooperativo. El cine de Almodóvar es el engranaje que une las diferentes tareas y conduce a una tarea final, entendida como la creación de un conjunto de productos: un guion cinematográfico, un cortometraje, un tráiler, un cartel y una...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: español para fines específicos enfoque por tareas enseñanza/aprendizaje de vocabulario tiempos verbales

Resumen:

Texto completo

Cuando un alumno extranjero se dispone a estudiar un nuevo idioma, tiene la esperanza de volver a su país sabiendo al menos desenvolverse en los ámbitos más esenciales: en una conversación cotidiana, en el banco, en una entrevista de trabajo o, por qué no, en un restaurante. Así pues, hemos seleccionado la hostelería para fines específicos en el aula de E/LE como proyecto con el fin de auxiliar al alumno en este campo. Este objetivo lo llevamos a cabo mediante un enfoque por tareas, es decir, adquiriremos las herramientas necesarias antes de emprender la tarea que nos interesa: saber desenvolvernos en un restaurante. Para ello, hemos seleccionado los tiempos verbales y el vocabulario que hemos...

Ver ficha completa