Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: competencia intercultural canciones enseñanza/aprendizaje de vocabulario pedagogía crítica

Resumen:

Texto completo

La presente propuesta de experiencia práctica aspira a mejorar la comprensión y producción oral y escrita, y la adquisición de vocabulario de los alumnos de E/LE a través de actividades diseñadas desde el enfoque educativo de la Educación Intercultural. Estas actividades están especialmente pensadas para un alumnado adolescente con nivel A2-B1 de español y se enmarcan dentro de un proyecto cuyo objetivo final es componer un mashup, una canción a base de la mezcla de fragmentos de otras canciones. Este mashup debe constituirse a partir de canciones en español con un mensaje positivo respecto a la integración y respeto hacia las culturas ajenas. Mediante actividades enfocadas a la comprensión y...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: juegos andamiaje/scaffolding comprensión lectora motivación

Resumen:

Promoting English as a foreign language (EFL) students’ reading comprehension, improving their reading motivation, and reducing their anxiety have always been the focus of EFL researchers. Educational board games have gradually received attention from educators. Various studies have found that board game-based teaching can improve students’ learning performance, motivation, and classroom engagement, and contribute to increasing discussion. However, there are few discussions on board games in the field of EFL, so further discussion is necessary to fill the research gap of board games in EFL reading comprehension. This study developed a dual-hierarchical scaffolding board game activity framework integrating game-based learning (GBL) and scaffolding strategies, and used card board games as teaching materials to promote EFL students’...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: cultura literatura expresión oral expresión escrita

Resumen:

Texto completo

La didáctica que presentamos está pensada para una clase de cultura española y tiene como fin aunar composición y conversación con elementos culturales; es decir, que el alumno sea capaz de conformar un discurso coherente sobre cultura y más concretamente sobre arte. El modelo que presentamos está relacionado con la literatura comparada y pretende dotar al alumno de unas herramientas sobre el significado de distintos objetos, de tal forma que sea capaz de reconocerlos en los cuadros, aplicarlos y por consiguiente poder construir unas explicaciones que le ayuden a entender la obra.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: cómic/historieta cultura enseñanza/aprendizaje de vocabulario humor

Resumen:

Texto completo

A través de uno o más ejemplos de la historieta 13, Rue del Percebe, obra de Francisco Ibáñez, propongo la utilización del lenguaje de la historieta para explorar las posibilidades que ofrece este medio en la clase de Español como Lengua Extranjera o E/LE.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza en línea e híbrida factores afectivos interacción profesorado

Resumen:

Few previous studies have focused on the effect of online environment factors (teachers’ enthusiasm, group interaction, etc.) on learners’ willingness to communicate in the context of learning Chinese as a second language (CSL). To fill this gap, this study investigated 471 CSL learners (1) to explore the mediating role of online learning enjoyment and perceived group interaction on the perception of teachers’ enthusiasm and willingness to communicate in L2 in online CSL classes; and (2) to clarify whether gender, weekly self-online learning time and learning achievement moderate those relations. A moderated mediation structural equation model with good fitness revealed that both perceived group interaction and online learning enjoyment fully mediated the relationship between perceived teachers’ enthusiasm and willingness to...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: comprensión lectora aprendizaje colaborativo factores afectivos motivación

Resumen:

The recent introduction of positive psychology (PP) to second language acquisition (SLA) has led to increased interest in researching the relationship between language learning and various positive emotions. Despite this, the concept of learner altruistic teaching has been relatively understudied, compared to other PP aspects. In particular, studies on learner altruistic teaching and English reading comprehension skill have been notably absent. To address this gap, this intervention study aimed to investigate whether learners’ altruistic teaching had a significant effect on their English reading comprehension skill. The study used a mixed-methods sequential explanatory design with a comparison group pretest–posttest experimental design. It involved 116 Iranian learners of English as a foreign language (EFL). The study included three...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: oraciones concesivas subjuntivo enseñanza/aprendizaje de la gramática atención a la forma

Resumen:

Texto completo

El estudio experimental aplica la Instrucción de Procesamiento y las Tareas Formales para la enseñanza a estudiantes brasileños de la selección modal en las oraciones concesivas con la conjunción aunque. Para ello, se compararon los dos tipos de instrucción, además del grupo de control, en un diseño con pretest y dos postest: el primero contenía también actividades de inferencia contrastiva y de práctica de la traducción directa e inversa. Los resultados muestran que el grupo de tareas formales presenta, en general, mayores índices de respuestas correctas independientemente del modo verbal (indicativo o subjuntivo), del tipo de evaluación y del tiempo entre la prueba inmediata y la aplazada....

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: experiencia práctica

Temas: tecnología educativa competencia digital aprendizaje basado en proyectos educación primaria y secundaria

Resumen:

Texto completo

Este artículo trata de la primera generación de verdaderos nativos digitales en Europa, nacidos en torno al año 2000 y que en la actualidad asisten a los institutos de secundaria. Son diferentes a los de generaciones anteriores debido sobre todo al impacto que la tecnología ha tenido en sus vidas, pero la mayoría sigue sistemas educativos desfasados, diseñados para alumnos del siglo pasado. Muchos profesores intentan adaptarse a la nueva situación incorporando las TIC en sus cursos. La autora analiza el proceso de creación de un telediario, actividad realizada en el marco de un proyecto piloto de uso de los iPad en los cursos de E/LE. Este proyecto obtuvo el Primer Premio del concurso a la Mejor...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: profesorado factores afectivos creencias y actitudes de los profesores enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

Previous research has certified the interconnection of psycho-affective factors and English as a foreign language (EFL) teachers’ emotions and practices. However, there is insufficient evidence regarding the correlates and determinants of teacher work engagement across cultures. To fill this gap, the present multinational study aimed to investigate the correlations and predicting roles of EFL teachers’ dispositions toward loving pedagogy (DTLP), self-efficacy, emotion regulation, and work engagement. A total of 779 EFL teachers were selected from China, Iran, and Turkey to complete the surveys. The results of confirmatory factor analysis and correlation analysis showed significant relationships among teachers’ DTLP, self-efficacy, emotion regulation, and work engagement. Moreover, multiple regression analysis suggested that teacher...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: uso de la L1 en el aula creencias y actitudes de los profesores formación de profesores enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

The study investigated the beliefs expressed by a sample of 206 Polish and Spanish teacher-trainees about the use of learners’ native language (L1) in teaching English as a foreign language (EFL). Quantitative and qualitative data from a questionnaire revealed considerable differences between the two nationality groups in their beliefs about both medium-oriented and framework-oriented functions of the L1 in an L2 classroom. Moreover, significant differences were found in the participants’ accounts of their prior EFL learning experience in terms of the L1–L2 proportion in teachers’ classroom language use. A possible interpretation of these findings relates trainees’ beliefs to the L2 educational cultures prevalent in different countries, pointing to a contextually-mediated complexity of teacher-trainees’ belief systems. The study adds...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: creación de materiales expresión escrita cognición y procesamiento estudiantes alemanes

Resumen:

Texto completo

El presente artículo tiene como objetivo exponer cómo y por qué usar los textos redactados por alumnos para diseñar actividades didácticas de E/LE. Para ello se esbozarán en primer lugar los principios cognitivos que subyacen al proceso de expresión escrita y que deben contemplarse al diseñar materiales. En segundo lugar se ofrecerán ejemplos prácticos de actividades creadas íntegramente a partir de redacciones de universitarios alemanes para la práctica de competencias lingüísticas (gramática y léxico). Para concluir se indagarán las posibilidades de tratar contenidos comunicativos y culturales en los materiales creados a partir de las redacciones de alumnos.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos profesorado humor metodología de investigación

Resumen:

The development of positive psychology in the field of second language acquisition has focused scholarly attention on what helps second language learners thrive and flourish, rather than focusing solely on what hinders their development. A key positive emotion developed within this movement is enjoyment. The present study introduced the conjoint experiment approach, which allows for estimating the causal effects of various factors simultaneously, to validate the influences of learner-external factors (i.e., teacher characteristics and behaviors, peer relations, and task orientation) on learners’ perceived second language classroom enjoyment. A representative sample of 519 Chinese university-level English learners, quota-matched to China’s target learner population in gender, grade level, and geographic region, evaluated systematically...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas study abroad/estudios en el extranjero sociolingüística actitudes lingüísticas

Resumen:

During study abroad, second language learners encounter real-world language that contrasts with what they have learned. To better support students while abroad, one of the researchers of this study designed explicit instruction around dialects and language variation in the German-speaking world as part of an 8-week summer program in Vienna, Austria and Freiburg, Germany. A qualitative text analysis of questionnaire data collected before, during, and after the program, student diaries, and extemporaneous notes shows that while time abroad in general leads to student growth in their understanding of real-world language use and variation, explicit instruction on dialects allowed students to be better able to make sense of their own experiences with the non-standard varieties. In doing so, they also gained insight into larger...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: pragmática materiales audiovisuales actos de habla input

Resumen:

The present study deals with the effect of audio-visual material for second language (L2) pragmatic learning in the foreign language classroom. More specifically, it analyzes whether being exposed to captioned and non-captioned input in an experimental condition entailing no instruction on pragmatics might have any influence on the learners’ pragmatic performance. To this aim, two intact classes ( N = 31) of learners of English as a foreign language (EFL) at a B1 level were exposed to videos with captions and without captions, respectively. Before and after watching the videos, all the students were asked to carry out a role-play task with situations like those in the videos. A mixed-methods approach was used to analyze the learners’ performance in terms of types and number of strategies to perform speech acts (quantitative) and in...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: corpus tecnología educativa aprendizaje autónomo diferencias individuales

Resumen:

Texto completo

Mediante esta comunicación pretendemos proponer recursos para explotar en el aula y fuera de ella la utilización de un corpus real basado en los instrumentos que nos ofrece internet en consonancia con los estilos de aprendizaje del alumno.

Ver ficha completa