Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: enfoque por tareas aprendizaje colaborativo cultura estudiantes vietnamitas

Resumen:

Texto completo

En esta comunicación se verá cómo se pueden adaptar los enfoques comunicativos para la enseñanza de E/LE a contextos docentes de orientación confuciana. Se parte de la reflexión sobre las especificidades de este entorno de enseñanza-aprendizaje, para, aprovechando las sinergias entre tradición e innovación educativa, implementar una unidad didáctica posmétodo. Esta se basa en la enseñanza mediante tareas y el aprendizaje cooperativo y contempla, además de la integración de las cuatro destrezas —confiriendo especial protagonismo a la expresión escrita en blogs—, la atención a la forma y el desarrollo del componente metacognitivo. Asimismo, se hace énfasis en el potencial de la imagen, a través del...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: canciones materiales audiovisuales tiempos verbales pretérito imperfecto

Resumen:

Texto completo

La propuesta que quiero presentaros se basa en la utilización del videoclip (en este caso, Tanto la quería, de Andy y Lucas) como eje central de la actividad en el aula. Se trata de una propuesta que realicé con alumnos de nivel A2 y que me funcionó muy bien. Os aconsejo que realicéis esta actividad una vez que los alumnos conozcan los distintos pasados.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: feedback/retroalimentación expresión escrita aprendizaje colaborativo educación primaria y secundaria

Resumen:

Texto completo

Despite the proliferation of research on how second language (L2) learners engage with feedback on L2 writing in recent years, little is known about how young and low-proficiency L2 learners process teacher feedback. The present study investigated how Chinese lower-secondary school learners of English as a foreign language (EFL) cognitively and behaviourally engaged with teacher feedback in two conditions: individual written languaging and collaborative oral languaging. Eighty-one students (aged 13–14 years, A1–A2 English proficiency) from two classes and two English teachers at a public lower-secondary school in China participated in this study. Comprehensive teacher feedback (focusing on...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión escrita motivación factores afectivos práctica docente

Resumen:

Although second language (L2) engagement has received increasing attention, L2 writing engagement has been rarely investigated. Based on the social-cognitive theory, environmental sources could influence individuals’ motivations which in turn affect their engagement. However, factors contributing to L2 writing engagement have not been thoroughly understood. The present study investigated the associations between three dimensions of classroom environment (teacher support, student cohesion, and task orientation) and L2 writing engagement as well as the mediation roles of mastery and performance approach goals among 721 Chinese learners of English as a foreign language (EFL). Structural equation model analysis suggested that task orientation was the most influential environmental factor; it could not only directly influence EFL writing...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: pragmática cortesía verbal estudiantes japoneses análisis contrastivo

Resumen:

Texto completo

En este trabajo hemos analizado las dificultades a las que se enfrentan los estudiantes japoneses a la hora de discernir entre el uso de oye y perdona, como expresiones apelativas utilizadas para llamar la atención en español. A través de una encuesta comparativa realizada entre estudiantes españoles y japoneses, encontramos que los japoneses tienden a usar oye de forma generalizada, incluso cuando perdona sería más adecuado según la norma de cortesía del español. El estudio atribuye esta dificultad a la falta de explicación del uso de perdona en los materiales didácticos japoneses. Por esta razón, proponemos una metodología que presenta ejemplos de ambas expresiones y la norma sociocultural que...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: motivación factores afectivos expresión oral educación primaria y secundaria

Resumen:

Adopting a quasi-experimental design, this study investigated the effects of motivational interventions on second language (L2) willingness to communicate (WTC), self-confidence, and anxiety over a period of 27 weeks. A total of 391 Chinese junior secondary students were assigned to four instructional conditions: Instruction incorporating no motivational strategies (control condition), instruction supported by experience-related motivational strategies (Intervention 1), instruction utilizing vision-related motivational strategies (Intervention 2), and instruction drawing on experience-related and vision-related motivational strategies (Intervention 3). The effects of the interventions were assessed through measures administered at three timepoints to track changes in participants’ WTC, self-confidence, and anxiety. A combination of...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: géneros textuales expresión escrita comprensión lectora competencia intercultural

Resumen:

Texto completo

El objetivo de este trabajo es proporcionar a los profesores de E/LE una serie de herramientas para que sus alumnos puedan ejercitar su competencia discursiva con los textos que reciben y producen. Estas técnicas responden a un enfoque didáctico basado en los textos y en los géneros discursivos, sensible a las diferencias que pueden dificultar la comprensión y la expresión del alumno no nativo, ya sean de orden intercultural (en el plano retórico) o lingüístico (en el manejo del repertorio de los dispositivos léxico-gramaticales que articulan los textos). Presentaremos una justificación teórica de nuestro enfoque y cuatro propuestas de actividades para los niveles A2-C2 del Marco Común Europeo de...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: estrategias de aprendizaje comprensión oral diferencias individuales educación primaria y secundaria

Resumen:

The language learner strategies research field has often tried to identify the good language learner (GLL) by distinguishing more proficient from less proficient learners. However the notion of ‘good’ may be problematic without taking into account an individual’s linguistic knowledge (LK). This article foregrounds LK in relation to strategy use in the context of ‘listening to the teacher’: a language use task relatively under-researched. Secondary school students in Hong Kong (n = 646) completed a questionnaire and tests of LK including vocabulary and grammar. Lower LK learners reported using more translation strategies, whereas those with higher LK reported using a range of additional strategies. A further cluster analysis, however, indicated that a sub-group of lower LK learners were comparably strategic with the higher LK group...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: pretérito imperfecto pretérito perfecto simple aspecto enseñanza/aprendizaje de la gramática

Resumen:

Texto completo

La presentación de esta experiencia práctica tiene como objetivo reflexionar sobre tres momentos significativos que deberían tener lugar en la clase de español como lengua extranjera (E/LE) durante el proceso de enseñanza-aprendizaje de la oposición pretérito indefinido-pretérito imperfecto.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos expresión oral enfoque por tareas adquisición de segundas lenguas

Resumen:

This embedded mixed-methods study reports on the impact of perceived second language oral proficiency on English-as-a-foreign-language learners’ task emotions (i.e., anxiety, enjoyment, and boredom), and the influence of task emotions on speech fluency across different perceived second language oral proficiency levels, both with learners’ actual second language oral proficiency as a control variable. A total of 77 Chinese English-as-a-foreign-language university students were recruited for quantitative data collection. Results showed that higher perceived second language oral proficiency correlated with lower anxiety and greater enjoyment. It was also found that perceived low-level second language speakers demonstrated greater emotional susceptibility. Additionally, two learners with similar actual but different perceived second...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: cortesía verbal pragmática estudiantes griegos corpus

Resumen:

Texto completo

Actualmente, las teorías de aprendizaje de lenguas extranjeras se centran en la función comunicativa de la lengua y atribuyen mucha importancia al componente pragmático. Las diferencias culturales hacen que sea necesario enseñar las normas de cortesía en la clase de E/LE porque, contrariamente a lo que se solía creer, los principios de cortesía no son universales. En el presente estudio, nuestro objetivo es ahondar en la enseñanza de las fórmulas de saludos y despedidas a aprendices griegos. Pretendemos arrojar luz a los ejes pragmáticos que caracterizan su empleo y dar respuesta a la problemática planteada. Para ello, estudiamos los aspectos pragmáticos de un corpus reducido de las fórmulas...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas feedback/retroalimentación expresión escrita factores afectivos

Resumen:

Although previous studies have examined the effects of context on students’ emotional responses to second language (L2) feedback, very few have explored how teachers can proactively intervene in these emotions through different feedback types. This quantitative study examines English as a foreign language (EFL) learners’ emotional responses to direct and indirect written corrective feedback (WCF) in L2 writing, and whether the feedback context influences the link between these emotional responses and the subsequent revision behavior. The results indicated that direct WCF made students more contented and less anxious than indirect WCF. Under the direct WCF condition, emotions seemed to exert a marginal influence on students’ revision rates, whereas under the indirect WCF condition, contentment led to higher revision rates. This...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: adquisición de segundas lenguas factores afectivos diferencias individuales expresión oral

Resumen:

Chinese students are frequently seen as passive learners because of their apparent reluctance to speak, particularly in English classrooms. However, this impression seems to reflect a stereotype which is likely to confound willingness to communicate (WTC) and communication behaviour. In this article we argue for more attention to be paid to individual differences to complement culture-related explanations of differences in WTC. Self-report data on WTC at both trait and state levels and personality characteristics were analysed in relation to L2 language learning performance in a sample of 103 university students. Individual differences in WTC L1 were found to be strongly related to extraversion; whilst individual differences in WTC L2 were associated with openness to experience, conscientiousness, and agreeableness, rather than...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: literatura dramatización cultura comprensión lectora

Resumen:

Texto completo

El siguiente artículo busca llevar el Teatro Clásico Español a los estudiantes de Español como Lengua Extranjera. Se propone, en primer lugar, un recorrido por los espacios teatrales del Siglo de Oro, deteniéndonos, especialmente, en los corrales de comedia. Desde allí, se continúa con la transformación que realizó el dramaturgo Lope de Vega y se plantean diferentes actividades en torno a la comedia La viuda valenciana. Finalmente, como cierre de telón del estudio, se formula una representación teatral en la que los estudiantes se sientan partícipes de la práctica escénica y de la cultura y la lengua española.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: revisión bibliográfica

Temas: enseñanza a niños educación primaria y secundaria política lingüística input

Resumen:

This paper critically reviews long-term evidence on early English instruction in foreign language settings beyond the primary school years. It examines how early-start effects change across the transition to lower-secondary education, later school years, and college-level contexts, and which conditions are associated with their persistence, weakening, or re-emergence. Using a timeline approach, the review synthesizes school-based and post-school evidence across these stages. The findings indicate that early-start advantages are unstable, context-dependent, and often domain-specific rather than automatic or cumulative. Although cumulative exposure matters, the evidence does not support a consistent exposure threshold at which durable advantages emerge. Cross-study comparisons are also constrained by differences in assessment constructs...

Ver ficha completa