Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: motivación diferencias individuales estudios de género enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

Past studies have shown gender differences among English as a foreign language (EFL) learners. However, most of these studies have focused on mean-level differences using variable-centered analyses. Studies have seldom explored similarities and differences in motivational profiles using person-centered approaches. To bridge this gap, we examined the motivational profiles of boys and girls and explored how these profiles were associated with basic psychological needs support, and academic achievement. A total of 582 Chinese EFL learners participated in the study. Profiles were created based on students’ scores on autonomous and controlled motivation. Results indicated that four distinct profiles emerged for both boys and girls: ‘low quantity motivation’ (low autonomous and controlled motivation), ‘poor quality motivation’ (low...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión escrita factores afectivos motivación metodología de investigación

Resumen:

Texto completo

Current willingness to communicate (WTC) scales center on WTC in general second language (L2) learning, while L2 writing WTC is underrepresented. This study intended to close this gap by developing and validating an L2 writing WTC scale. A three-phase sequential embedded mixed-methods design was adopted to overcome the over-reliance on quantitative data and provide adequate evidence of validity. Nineteen items were generated based on our literature search and thematic analysis of the interview data (n = 10). With quantitative data collected from 288 learners of English as a foreign language (EFL), the psychometric properties of the initial scale were examined by exploratory factor analysis. After...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: preposiciones análisis de errores expresión escrita estudiantes griegos

Resumen:

Texto completo

La presente investigación se engloba dentro de la Lingüística Aplicada, centrada en la enseñanza y aprendizaje de ELE. Sigue lo postulado en el Análisis de Errores. El objetivo de este estudio es analizar los errores frecuentes producidos en el uso de las preposiciones por y para en un corpus constituido por producciones de expresión escrita de aprendices griegos de ELE del nivel B1 (MCER). Estas preposiciones suelen causar dificultades a los aprendices de ELE. Asimismo se ofrece la causa del origen de los errores, indagando en las estrategias y mecanismos psicolingüísticos. Se hace uso de tres criterios para el análisis, del lingüístico o gramatical, descriptivo y etiológico. Se sigue la...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: variación y variedades del español enseñanza/aprendizaje de vocabulario corpus sociolingüística

Resumen:

Texto completo

Resulta recurrente en el aula de E/LE preguntarse qué variante del español enseñar. Por un lado, es importante que los estudiantes se familiaricen con la realidad dialectal panhispánica, donde pueden encontrarse con diferentes variantes del español; pero, por el otro, también es interesante que conozcan las peculiaridades del español de la zona donde están llevando a cabo su aprendizaje lingüístico. De este modo, en el presente trabajo trataremos de explicar las características del español de Valencia mediante su léxico, en concreto, mediante 100 voces y expresiones extraídas de corpus significativos como el de Val.Es.Co, PRESEVAL o CORPES. Finalmente, incluiremos una breve propuesta didáctica...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: feedback/retroalimentación expresión escrita aprendizaje colaborativo escritura académica

Resumen:

This study investigates how learner language proficiency and peer familiarity interact to shape English as a Foreign Language students’ engagement with peer feedback, drawing on Fredricks et al.’s tripartite model of engagement (affective, cognitive, behavioral), self-determination theory, and social interdependence theory to conceptualize engagement as a socially mediated and motivationally dynamic process. To interpret engagement variation, the study incorporates self-determination theory and social interdependence theory, conceptualizing engagement as socially mediated and motivationally dynamic. Three research questions examine how language proficiency influences engagement, peer familiarity affects engagement across feedback roles, and the two variables interact, especially for low-proficiency learners. A 2 × 2 factorial mixed-...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de vocabulario CALL/ELAO diferencias individuales cognición y procesamiento

Resumen:

The extent to which learners benefit from instruction may be largely dependent on their individual abilities. However, there is relatively little work on the interaction between instructional effectiveness in second language learning and learner individual factors. In this study, we investigated the relationship between instruction, individual differences in cognitive abilities (working memory and declarative memory), and second language vocabulary acquisition in the context of web-based intelligent computer assisted language learning (ICALL). To this end, 127 adult learners of English, predominantly advanced-level, German-speaking learners, read news texts on the web for about two weeks using an ICALL system under two instructional conditions: form-focused and meaning-focused instruction. Learners in the form-focused condition read...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: análisis contrastivo lingüística estudiantes japoneses influencia de la L1

Resumen:

Texto completo

Con este artículo se pretende mostrar la importancia de la adopción de un enfoque contrastivo para describir los fundamentos de una segunda lengua a hablantes nativos de otra lengua que guarde con esta una distancia lingüística considerable. Desde ese planteamiento se realizará un contraste entre algunos aspectos de la lengua japonesa y la española que por sus diferencias revisten especial dificultad desde la perspectiva de un hablante de español estudiante de japonés o de un hablante de japonés estudiante de español. El artículo se centrará principalmente en el japonés desde la perspectiva de un hispanohablante, aunque puntualmente se comentarán también fenómenos del español desde la perspectiva...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: pronombres adquisición de segundas lenguas sintaxis enseñanza/aprendizaje de la gramática

Resumen:

Texto completo

Este trabajo tiene como objetivo proponer un acercamiento a la enseñanza de los pronombres de objeto directo (OD) y objeto indirecto (OI) basado en las jerarquías de +/- animado y +/- temático propuestas en el trabajo de Correa (2003).

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enfoque por tareas práctica docente creencias y actitudes de los profesores formación de profesores

Resumen:

This qualitative study examined factors mediating a novice’s and an experienced English as a foreign language (EFL) teacher’s different adherence to critical components based on a tentative framework of fidelity of implementation (FoI) for task-based language teaching (TBLT). The 18-week study involved two teachers and 109 students at a Chinese University. Qualitative findings suggested that, compared with the experienced teacher, the novice teacher implemented with lower fidelity to three pedagogical principles, encouraging inductive (“chunk”) learning, focusing on form and providing negative feedback. Elicited data from observation logs and interviews indicated that factors influencing the teachers’ variation entailed their beliefs, teaching experience, and teacher–student relationship. Implications for upskilling and supporting...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas aprendizaje colaborativo expresión escrita tecnología educativa

Resumen:

Transferring collaborative writing (CW) activities from in-class paper-based to online cloud-mediated collaboration, this study examined the comparative effects of these two CW contexts on English as a foreign language (EFL) learners’ macro- and micro-writing skills and motivation. For this purpose, a cohort ( N = 54) of senior EFL college students was selected (using criterion-based purposive sampling) and then randomly assigned to two groups: paper-based collaboration (PC, n = 27) and cloud-based collaboration (CC, n = 27). Using a mixed-method design, the study employed both quantitative (expository and argumentative writing tests, and a motivation questionnaire) and qualitative (group and self-evaluation forms and reflection sheets) methods for data collection and analysis. Consequently, one-way multivariate analysis of variance (...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas feedback/retroalimentación expresión escrita motivación

Resumen:

This study examined the effect of feedback, feed up (comments on goals and students’ success in achieving goals) and feed forward (comments on the next step in learning during the semester) on writing motivation, writing self-efficacy, and writing anxiety. Two hundred and ten female intermediate language learners (agemean = 17.2) were assigned to seven experimental conditions: feedback, feed up, feed forward, feedback + feed up, feedback + feed forward, feed up + feed forward, and feedback + feed up + feed forward (n = 30 for each group). Based on group assignment, the participants received feedback, feed up, and feed forward for 12 sessions and took writing motivation, writing self-efficacy, and writing anxiety scales as pretest and posttest. The results of MANOVA and paired samples t-test comparisons indicated that groups that...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: fonética prosodia pronunciación influencia de la L1

Resumen:

Texto completo

El artículo analiza los problemas del aprendizaje del componente fónico del español por parte de hablantes coreanos que siguen cursos de nivel avanzado en la Universidad de Hankuk. El estudio se centra específicamente en la percepción de la sílaba tónica en vocablos bisílabos y trisílabos del español. La existencia en coreano de un acento distintivo basado en la cantidad es una cuestión controvertida por lo que es especialmente relevante estudiar las dificultades de los hablantes coreanos en el proceso de aprendizaje del español. Por otra parte, el hecho de que los estudiantes analizados hablan también inglés puede constituir un factor importante que contribuya a facilitar la percepción del...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: metodología de investigación publicaciones académicas herramientas tecnología educativa

Resumen:

Texto completo

Este trabajo se propone constituir una herramienta de trabajo útil para localizar fácilmente, en las bases de datos existentes, la bibliografía relacionada con cualquier aspecto del ELE que pueda constituir un objetivo de investigación. La falta de unificación en la constitución de las bases de datos se revela como el mayor problema que representa su utilización. El artículo proporcionará las claves necesarias para localizar con facilidad los trabajos académicos relacionados con cualquier aspecto del ELE campo en el que, además, la producción científica aumenta a una velocidad vertiginosa.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: literatura comprensión lectora materiales didácticos enseñanza de ELE

Resumen:

Texto completo

Este artículo se propone como principal objetivo abordar, desde una perspectiva práctica, uno de los principales problemas que se le plantean a un profesor cuando tiene que preparar un curso específico de literatura destinado a estudiantes de ELE. Se trata de la cuestión del canon literario, que se relaciona con dos tareas del profesor: la selección de los textos que los alumnos tendrán que leer y la enseñanza de los modelos de lectura tradicionales del ámbito hispánico. Además, como introducción al tratamiento de este problema, llevaremos cabo una breve reflexión teórica sobre las especificidades de la enseñanza de la literatura a estudiantes extranjeros.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: variación y variedades del español análisis de materiales y manuales manuales norma y estandarización

Resumen:

Texto completo

El presente texto tiene como objetivo proponer un cambio de orientación en los modelos de lengua de algunos manuales de ELE españoles, puesto que estos no tienen en cuenta suficientemente un aspecto fundamental inherente a todas las lenguas: la variación sincrónica. Así, en esta contribución, a raíz de una descripción detallada sobre las deficiencias e inadecuaciones de algunos métodos de ELE publicados en España, se anotan algunas propuestas de mejora de estos materiales para que puedan servir mejor de complemento para un modelo de lengua que tenga en cuenta la realidad variacional del español y que sea adaptable a todas las situaciones de enseñanza de esta lengua.

Ver ficha completa