Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: competencia léxica vocabulario expresión oral evaluación

Resumen:

The current study investigates the extent to which receptive vocabulary size test scores can predict second language (L2) speaking ability. Forty-six international students with an advanced level of L2 proficiency completed a receptive vocabulary task (Yes/No test; Meara & Miralpeix, 2017) and a spontaneous speaking task (oral picture narrative). Elicited speech samples were submitted to expert rating based on speakers’ vocabulary features as well as lexical sophistication measures. Results indicate that vocabulary size was significantly associated with vocabulary rating. However, learners with large vocabulary sizes did not necessarily produce lexically sophisticated L2 words during speech. A closer examination of the data reveals complexities regarding the relationship between vocabulary knowledge and speaking. Based on these...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión escrita storytelling/narración factores afectivos enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

Drawing upon the dialogic theory, this study investigated the effects of writing personal experience narratives (PENs) of critical events on English as a foreign language (EFL) learners’ narrative competence development. The study collected a multiple source of data from 66 students at one Chinese university, including PENs of critical events, reflective journals, and semi-structured interviews. PENs were concerned with students’ critical events during the transitional periods of life from secondary to higher education, whereas reflective journals and interviews were used to gain students’ perceptions of narrative writing and narrative competence. Narrative competence was assessed via narrative writing performance, narrative coherence, and narrative cohesion. It was found that writing PENs over a period of two semesters aided EFL...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: semántica enseñanza/aprendizaje de vocabulario análisis contrastivo motivación

Resumen:

Texto completo

El objetivo que nos proponemos en este estudio será el de presentar el fenómeno de la polisemia desde el punto de vista de la didáctica de las lenguas extranjeras. El análisis de voces polisémicas y el hecho de que el número de sentidos de una lexía en una lengua determinada rara vez sea igual a la cantidad de sentidos del vocablo equivalente en otra lengua, puede ofrecer al profesor una oportunidad para introducir, de manera sencilla y natural, actividades para profundizar en esta cuestión. El detectar diferencias de esta índole —que aparecen en distintos registros y en todos los niveles— puede dar pie a que los alumnos se percaten de la inexactitud semántica entre las lenguas que emplean, lo cual...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas factores afectivos motivación diferencias individuales

Resumen:

With the rise of positive psychology, increasing attention has been directed toward the role of positive emotions in fostering personal growth and well-being in second and foreign language learning. Although the PERMA and PERMA+4 frameworks offer valuable perspectives on well-being, they primarily emphasize positive constructs, leaving negative emotions and fixed mindsets largely unexplored. This gap is significant, as both positive and negative emotions, as well as growth and fixed mindsets, jointly shape learners’ psychological experiences. This study examined the effects of growth and fixed language mindsets on university students’ sense of accomplishment in English learning, with positive and negative achievement emotions and student engagement serving as sequential mediators. Using a short-term longitudinal design, large-scale...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas feedback/retroalimentación expresión oral factores afectivos

Resumen:

This study aims to explore the impact of oral corrective feedback types on English as a foreign language (EFL) learners’ willingness to communicate across proficiency levels. It also investigates how EFL learners view different types of feedback in relation to their willingness to communicate. Sixty Iranian EFL learners were tracked in four proficiency levels. Initially, the participants filled in a questionnaire to measure their attitudes to oral CF and their willingness to communicate. Subsequent to the teachers’ employment of explicit correction, recasts, and prompts, the learners’ willingness to communicate was measured anew. A semi-structured interview was also conducted. The results revealed learners’ high preference for prompts. A two-way mixed between-within ANOVA demonstrated a significant effect for both oral corrective...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: literatura comprensión lectora competencia comunicativa expresión oral

Resumen:

Texto completo

El objetivo de este artículo es demostrar la utilidad de los círculos literarios a la hora de desarrollar la competencia comunicativa y las interrelacionadas a ella, como son la lingüística, sociolingüística, discursiva y estratégica, en una actividad que permite al alumno no solo desinhibirse de la formalidad del ámbito académico, sino disfrutar de la literatura en la lengua de aprendizaje. También pone en práctica una conciencia crítica que servirá para trabajar estructuras gramaticales relacionadas con la opinión.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: dramatización expresión oral comprensión lectora expresión escrita

Resumen:

Texto completo

El objetivo primordial de esta propuesta es mostrar los beneficios de la aplicación de técnicas dramáticas en la enseñanza de E/LE y cómo estas favorecen un agradable aprendizaje en las distintas destrezas: comprensión escrita, comprensión oral, expresión escrita y expresión oral. La autora parte de su trabajo de investigación sobre actividades dramáticas aplicadas a la enseñanza del español como lengua extranjera, realizado tras cursar Filología Hispánica, el Máster en Artes Escénicas y Patrimonio Cultural y el posgrado en Teatro y Educación.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: interacción motivación estrategias de aprendizaje enseñanza a niños

Resumen:

Texto completo

Classroom relationships represent a complex and dynamic system, in which students’ relationships with teachers and peers are intertwined with each other. A person-centered approach was used to investigate how multiple characteristics of a good-quality relationship (i.e., validation, caring, and instrumental guidance) with teachers and peers combined to form English-as-a-foreign-language primary school students’ classroom relationships profiles. Four distinct profiles of classroom relationships were identified: Supportive, Teacher-oriented, Moderate, and Isolated. Whether students’ gender and English proficiency level significntly predicted their likelihood of belonging to each profile was tested...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión oral educación superior aprendizaje informal adquisición de segundas lenguas

Resumen:

Although several researchers have demonstrated that foreign language (FL) learning experience has a limited effect on the short-term development of second language (L2) fluency, recent studies have suggested that learners can gain long-term (over one year) benefits from FL learning experiences. As a part of the present study, 50 Japanese university students were exposed to L2 learning experience over the course of one academic year to monitor its impact on L2 fluency measures (i.e. speed, breakdown, and repair fluency) in FL context. The relationship between the development of L2 fluency measures and learners’ learning experiences inside and outside the classroom was also investigated. The results showed a significant decrease in the length of between-clause and within-clause pauses that learners made. Furthermore, the correlational...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión oral factores afectivos diferencias individuales evaluación

Resumen:

This study aimed to investigate whether and how willingness to communicate, communication in English anxiety, behavioural inhibition and action predict perceived second language (L2) fluency. The study also looked at whether L2 proficiency moderates the strength of relationships between these affective factors and L2 perceived fluency. One hundred learners of English were recorded while doing the Suitcase task (a monologic task) and were asked to complete a series of questionnaires and proficiency tests. Speech samples were then prepared for presentation to 26 experienced language teachers (and highly proficient users of English) as raters. Their task was to rate the speech samples in terms of perceived fluency. Results revealed that while willingness to communicate is a strong and positive predictor of perceived fluency,...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: lingüística cognitiva semántica español de los negocios géneros textuales

Resumen:

Texto completo

A raíz de la formulación de la teoría cognitiva de la metáfora por parte de Lakoff y Johnson (1980) se descubre que esta figura puede promover el desarrollo de la competencia comunicativa en el aprendizaje de segundas lenguas. Sin embargo, en el ámbito de ELE apenas hay materiales disponibles para explotarla. Para paliar este déficit presentamos aquí una secuencia didáctica pensada para Español de los negocios de nivel C1. En el discurso de las ciencias sociales proliferan las metáforas creadas a partir de términos de la lengua común que han adquirido un significado específico en estas disciplinas. Trabajamos con textos de la sección económica de El País y nos fijamos en las metáforas...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de vocabulario competencia léxica expresión escrita feedback/retroalimentación

Resumen:

This study examines the effects of the continuation task and the model-as-feedback writing task (MAFW) on English as a foreign language (EFL) vocabulary learning. Three classes of intermediate-level Chinese EFL learners were randomly assigned to a continuation group, a MAFW group, and a control group. Three aspects of vocabulary knowledge – written form, meaning and form, and grammatical functions – were each assessed by receptive and productive tests. It was found that (1) both tasks led to significant immediate and long-term development of word knowledge of written form, form and meaning, and grammatical functions; and (2) the continuation task showed superiority over the MAFW task in enhancing productive knowledge of written form, and receptive and productive knowledge of form and meaning as well as grammatical functions....

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: cultura competencia intercultural análisis de materiales y manuales escritura creativa

Resumen:

Texto completo

La base cultural en la enseñanza de lenguas es indispensable para cualquier alumno. Más aún en un mundo como el de E/LE, caracterizado por la enorme diversidad de temas y manifestaciones idiosincrásicas que comparten los territorios hispanófonos. A pesar de ello, con demasiada frecuencia, los manuales y actividades se anclan en aspectos muy tópicos, que responden a las expectativas preconcebidas del alumnado extranjero, y que obvian otros contenidos de gran relevancia pero menor popularidad. ¡Buen Camino! propone trabajar con uno de los activos más importantes del acervo hispánico, el Camino de Santiago, un recorrido histórico y cultural todavía escasamente conocido por el gran público. Con este...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: experiencia práctica

Temas: juegos motivación interacción expresión oral

Resumen:

Texto completo

Este artículo presenta una experiencia práctica de tres meses de una serie de actividades diseñadas a partir de juegos para promover el uso de una lengua extranjera en el contexto del aula, con el objetivo de que sirva a otros profesores en su empeño por conseguir la participación de los alumnos en la lengua meta. Para ello, se describe el contexto en el que se desarrollan las tareas, se define cada una de estas y se exponen los resultados.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: formación de profesores pensamiento crítico andamiaje/scaffolding reflexión docente

Resumen:

This article reports a classroom-based inquiry in which a group of pre-service language teachers were guided to engage in a lesson study project focusing on the incorporation of the framework of big ideas into language teaching. Specifically, the study zooms in on the student teachers’ exercise and development of critical thinking (CT) through the lesson study process. Relying on data from semi-structured interviews and classroom artifacts, the findings reveal that the introduction of big ideas in lesson study served as a crucial knowledge base for the participants’ pedagogical sense-making, thus contributing to their CT. The process of lesson study, characterized by a progressive structure, tailored scaffolding, and constructive feedback, also facilitated their development of CT skills and dispositions, which in turn contributed to...

Ver ficha completa