Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: storytelling/narración enseñanza a niños andamiaje/scaffolding multimodalidad

Resumen:

Storytelling has a long tradition in education including language learning and teaching because of its extensive benefits in language development. In second and foreign language education, stories and storytelling have been integrated into school curricula to enhance language development; however, there is scarce empirical evidence about how storytelling facilitates children’s English as a foreign language (EFL) learning and its potential as a holistic pedagogy. This article explores a living educational theory (Whitehead & McNiff, 2006) of how storytelling works as a pedagogy in storytelling workshops with an English class at a private tuition centre in Vietnam to facilitate children’s EFL learning. Key pedagogical elements identified through the living theory methodology included storytelling as: a responsive strategy;...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: español para fines específicos tecnología educativa enfoque por tareas estudiantes italófonos

Resumen:

Texto completo

Esta actividad ha sido creada para trabajar con un grupo de 30 estudiantes italianos de economía del turismo con un nivel A1 del MCER. El curso tenía una duración de 30 horas divididas en 15 sesiones de dos horas cada una, durante las cuales se trabajaba el lenguaje específico del turismo a través de diferentes situaciones comunicativas. Para ello se creó una WebQuest instalada en un wiki.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: comprensión lectora cultura literatura materiales didácticos

Resumen:

Texto completo

Este trabajo se considera una actividad complementaria de repaso o de refuerzo de las clases de lengua. Se pretende que fije y amplíe los conocimientos lingüísticos del alumno, así como proporcionarle información variada (histórica, geográfica, artística…) que le permita una valoración positiva y crítica de la cultura española. Todo ello, a través del conocimiento de personajes relevantes mediante la lectura de biografías adaptadas: en este caso, Velázquez.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos enseñanza en línea e híbrida expresión oral estrategias de aprendizaje

Resumen:

This article presents a small-scale study of students with medium to high levels of foreign language anxiety (FLA) enrolled in synchronous, online French classes at an Australian university. We conducted in-depth, semistructured interviews with 10 such students, focusing specifically on their experience with speaking activities and their perceptions of questions requiring self-disclosure that are routinely asked in foreign language classes. Thematic analysis was used to analyse the data. The findings reveal that students overwhelmingly prefer the physical classroom to the online environment, and that this is largely due to increased possibilities for easier interaction with fellow students. In addition, these students were all at ease with disclosing low-level personal information in class. This suggests that the social nature of...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos competencia comunicativa expresión oral educación primaria y secundaria

Resumen:

Texto completo

Research into second or foreign language (L2) learning has demonstrated that L2 anxiety, perceived proficiency, and L2 willingness to communicate (L2WTC) profoundly impact language learning outcomes. However, the complex interplay between these variables has yet to be fully explored, as these factors are dynamic and context-specific and can vary across different learners and learning environments. The study, therefore, utilized a cross-sectional quantitative survey research design to scrutinize the causal relationships between L2 anxiety, English proficiency, and L2WTC of 609 Ethiopian preparatory school students. The model for the L2WTC, both inside and outside the classroom, has been expanded...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: mediación competencia comunicativa traducción competencia intercultural

Resumen:

Texto completo

Los nuevos tiempos en los que estamos inmersos nos han hecho replantearnos muchas cuestiones sobre las competencias que deben adquirir los aprendices de lenguas extranjeras. En este trabajo revisaremos aspectos relativos a la definición de mediación, las diferencias entre mediar y traducir, contrastes entre mediación lingüística y cultural, cómo se contemplan las estrategias de mediación en el proceso de enseñanza/aprendizaje de segundas lenguas y cuál es su ámbito de aplicación. Defenderemos la necesidad de ampliar el concepto de competencia comunicativa y de abordar la enseñanza de segundas lenguas desde enfoques metodológicos más complejos, incluyendo habilidades mediadoras en el aprendizaje...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: sociolingüística variación y variedades del español enseñanza/aprendizaje de vocabulario corpus

Resumen:

Texto completo

Desde hace algunos años se viene insistiendo en la conveniencia de incorporar la información sociolingüística en la didáctica de una lengua. En el ámbito anglosajón ya se habla en ocasiones de la «gramática sociolingüística», y existen algunos intentos de enriquecer la información gramatical con datos variacionistas. Sin embargo, en el caso del español pocas veces se atiende a esa información, más allá de la necesidad de atender a las diferencias de registro a la hora de enseñar español a los alumnos extranjeros. Presentamos una propuesta de incorporación de la variable sociolingüística a la enseñanza de ELE, retomando la diferencia de Bernstein entre código restringido y código elaborado, y...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: colocaciones enseñanza/aprendizaje de vocabulario cognición y procesamiento adquisición de segundas lenguas

Resumen:

This study investigated the effects of different retrieval formats on the acquisition and processing automaticity of second language (L2) verb–noun collocations. Chinese learners of English completed retrieval practice that included a familiarization stage (using flashcards and form–meaning matching practice) and two spaced retrieval attempts (i.e. verb-retrieval-twice, noun-retrieval-twice, verb/noun-retrieval-once) with corrective feedback for each target collocation. In near-immediate and one-week delayed posttests, the acquisition of L2 collocations was assessed by an off-line form recall task (explicit knowledge), and the processing automaticity was operationalized as collocation processing advantage (automatized-explicit knowledge) in an online acceptability judgment task and collocation priming (implicit knowledge) in an online...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: feedback/retroalimentación creencias y actitudes de los profesores expresión escrita práctica docente

Resumen:

This study investigates the written feedback practices of Cambodian university teachers of English, drawing on 390 student journals and interviews with 11 instructors at a public university. Teacher feedback was dominated by grammar-focused, direct correction, influenced by student expectations for comprehensive error marking, heavy teaching loads, and limited institutional guidance. At the same time, many teachers described feedback as encouragement and emphasized the emotional support they hoped to provide, revealing a tension between their relational intentions and the predominantly form-focused practices. This pattern reflected not only pedagogical beliefs but also the institutional, cultural, and evaluative conditions that made surface-level correction the most feasible and professionally legible option. While these dynamics echo...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: motivación factores afectivos creencias y actitudes de los estudiantes enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

L2 motivational self system (L2MSS) has offered novel pathways for motivating language learners by introducing the concepts of possible selves, vision and imagery. The aim of the study was to examine the effectiveness of a vision-based motivational intervention program in improving motivational attributes of Iranian learners of English as a foreign language (EFL). A total of 51 male and female adult Iranian EFL learners formed the experimental and control groups. The experimental groups received the treatment during an academic semester. The intervention consisted of six steps and included various tasks and activities to improve the students’ vision and imagination. A Likert scale self-report questionnaire was administered before and after the intervention. Marginal qualitative data was also collected for a more in-depth analysis of...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: aprendizaje informal enseñanza en línea e híbrida adquisición de segundas lenguas cognición y procesamiento

Resumen:

Texto completo

El aprendizaje y adquisición de una lengua extranjera es una de las disciplinas que más dificultades plantea dentro del campo del aprendizaje general. No en vano, tenemos pocas certezas sobre cuáles son los procesos cognitivos que subyacen cuando procesamos, producimos y adquirimos una lengua extranjera. En este sentido, consideramos que un aprendizaje ubicuo multifocal (en línea y presencial, formal e informal) y multilineal (personal y colectivo; individual y contextual) deriva en un aprendizaje holístico centrado en una visión del aprendizaje a lo largo de la vida. Así, este debe ser nuestro objetivo como docentes de lenguas extranjeras: procurar un aprendizaje significativo que alcance la...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: creación de materiales materiales didácticos MCER literatura

Resumen:

Texto completo

En esta experiencia práctica pretendemos mostrar algunas pautas para transformar cualquier material real atractivo para el profesor en actividades aplicables a la clase de español, basándonos en las directrices propuestas por el Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER) y teniendo en cuenta los contenidos que marcan los Niveles de Referencia del Instituto Cervantes. Para ello se comentarán en primer lugar las particularidades teóricas que la actividad requiere, para ver a continuación un ejemplo de diseño de actividad en el que combinaremos un microcuento, un artículo periodístico, el concurso de un periódico en internet y el uso de la mensajería móvil.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: feedback/retroalimentación creencias y actitudes de los profesores expresión oral factores afectivos

Resumen:

Texto completo

Previous research on oral corrective feedback (OCF) has primarily focused on teachers’ cognitions and practices in pre-service and private-sector contexts, with limited attention to in-service teachers, particularly in state-sector settings. This study investigates Iranian in-service English as a foreign language (EFL) teachers’ cognitions and reported practices concerning OCF in state-sector schools. Drawing on Borg’s teacher cognition framework and Lyster and Ranta’s typology of feedback types, the study focuses on five key aspects of OCF: source, provider, linguistic target, timing, and feedback type. An explanatory sequential mixed-methods design was employed: 204 teachers completed a...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas factores afectivos creencias y actitudes de los estudiantes diferencias individuales

Resumen:

This study reconceptualizes trait emotional intelligence (TEI) as a dynamic outcome of language learning experiences by examining the predictive roles of learner attitudes and engagement among English language learners in Pakistan. Grounded in trait EI theory and affective second language acquisition (SLA) frameworks, we investigated how attitudinal factors (beliefs, feelings, and predispositions) and engagement dimensions (behavioral and emotional) influence the development of self-perceived emotional competencies. Data from 515 Pakistani undergraduates were collected using rigorously adapted instruments: the TEIQue-SF (CFI = .93), Gardner’s AMTB attitude scale, and Skinner’s engagement measure, all of which were validated through confirmatory factor analysis and cultural modification. Bootstrap regression analysis revealed that: (1...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas factores afectivos innovación educativa creencias y actitudes de los estudiantes

Resumen:

Incorporating mindfulness into education has been linked to improving academic, social and emotional learning. This article describes an investigation of the implementation of meditative practices in a foreign language setting (German). Two classes underwent distinct varieties of meditation: The count-to-ten method and the guided meditation approach, whereas a third class served as a comparison group by not partaking in meditative activities. Meditative practices were implemented for a period of one year and data were collected on students’ academic achievement, measures of mindfulness, and evaluations of their perspectives on meditative practices. Results revealed that classes in the treatment conditions showed marked signs of academic achievement and increased awareness relative to the comparison group. Differences were revealed...

Ver ficha completa