Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: marcadores discursivos pragmática interacción MCER

Resumen:

Texto completo

El objeto de este trabajo es el diseño de una propuesta metodológica para la enseñanza de los marcadores de la conversación en E/LE/L2 a partir de dos criterios vertebradores: la distribución de las unidades objeto de enseñanza en los niveles de referencia (A1-C2) propuestos por el Marco Común de Referencia Europeo (Consejo de Europa, 2001) y el tratamiento gradual de sus funciones (interactiva, modalizadora o reformuladora). Para llegar a esta propuesta, el trabajo comienza con un sucinto recorrido por la investigación sobre los marcadores del discurso en español como L1 y como LE o L2, desde sus primeros abordajes a finales de los años 80, en el caso de E/L1, y 90, en el caso de E/LE/L2, del...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: español académico escritura académica géneros textuales expresión oral

Resumen:

Texto completo

La presencia cada vez más numerosa de estudiantes de movilidad procedentes de distintos países comunitarios y extracomunitarios en las aulas de nuestras universidades hace necesario habilitar un espacio curricular para ellos. No hay que olvidar que su presencia es parte de los objetivos marcados por el proyecto del Espacio Europeo de Enseñanza Superior (EEES); y una correcta integración de este tipo de alumnado respondería a las aspiraciones de internacionalización de la Universidad. La pretensión de esta propuesta es exponer el mecanismo de los cursos en los que a partir de la instrucción en las destrezas orales se establece la base para profundizar en el aprendizaje de la expresión escrita en...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: motivación factores afectivos expresión oral educación primaria y secundaria

Resumen:

Adopting a quasi-experimental design, this study investigated the effects of motivational interventions on second language (L2) willingness to communicate (WTC), self-confidence, and anxiety over a period of 27 weeks. A total of 391 Chinese junior secondary students were assigned to four instructional conditions: Instruction incorporating no motivational strategies (control condition), instruction supported by experience-related motivational strategies (Intervention 1), instruction utilizing vision-related motivational strategies (Intervention 2), and instruction drawing on experience-related and vision-related motivational strategies (Intervention 3). The effects of the interventions were assessed through measures administered at three timepoints to track changes in participants’ WTC, self-confidence, and anxiety. A combination of...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: estrategias de aprendizaje comprensión oral diferencias individuales educación primaria y secundaria

Resumen:

The language learner strategies research field has often tried to identify the good language learner (GLL) by distinguishing more proficient from less proficient learners. However the notion of ‘good’ may be problematic without taking into account an individual’s linguistic knowledge (LK). This article foregrounds LK in relation to strategy use in the context of ‘listening to the teacher’: a language use task relatively under-researched. Secondary school students in Hong Kong (n = 646) completed a questionnaire and tests of LK including vocabulary and grammar. Lower LK learners reported using more translation strategies, whereas those with higher LK reported using a range of additional strategies. A further cluster analysis, however, indicated that a sub-group of lower LK learners were comparably strategic with the higher LK group...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: juegos motivación aprendizaje colaborativo interacción

Resumen:

Texto completo

A lo largo de las últimas décadas, numerosos especialistas destacan la pertinencia, validez y rentabilidad del empleo de elementos lúdicos con objetivos didácticos en la enseñanza y aprendizaje del español como lengua extranjera (cf., entre otros, Moreno 2004, Barretta 2006, Muñoz-Basols 2007, Nevado 2008 o Fernández 2010); de hecho, tanto el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas como el Plan Curricular del Instituto Cervantes reconocen su validez para potenciar la adquisición de las diversas competencias lingüísticas. Entre los argumentos más frecuentes aducidos para reclamar su uso, se citan, por ejemplo, el desarrollo de la creatividad, el incremento de la interacción y el fomento...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: pretérito imperfecto pretérito perfecto simple aspecto enseñanza/aprendizaje de la gramática

Resumen:

Texto completo

La presentación de esta experiencia práctica tiene como objetivo reflexionar sobre tres momentos significativos que deberían tener lugar en la clase de español como lengua extranjera (E/LE) durante el proceso de enseñanza-aprendizaje de la oposición pretérito indefinido-pretérito imperfecto.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos expresión oral enfoque por tareas adquisición de segundas lenguas

Resumen:

This embedded mixed-methods study reports on the impact of perceived second language oral proficiency on English-as-a-foreign-language learners’ task emotions (i.e., anxiety, enjoyment, and boredom), and the influence of task emotions on speech fluency across different perceived second language oral proficiency levels, both with learners’ actual second language oral proficiency as a control variable. A total of 77 Chinese English-as-a-foreign-language university students were recruited for quantitative data collection. Results showed that higher perceived second language oral proficiency correlated with lower anxiety and greater enjoyment. It was also found that perceived low-level second language speakers demonstrated greater emotional susceptibility. Additionally, two learners with similar actual but different perceived second...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas feedback/retroalimentación expresión escrita factores afectivos

Resumen:

Although previous studies have examined the effects of context on students’ emotional responses to second language (L2) feedback, very few have explored how teachers can proactively intervene in these emotions through different feedback types. This quantitative study examines English as a foreign language (EFL) learners’ emotional responses to direct and indirect written corrective feedback (WCF) in L2 writing, and whether the feedback context influences the link between these emotional responses and the subsequent revision behavior. The results indicated that direct WCF made students more contented and less anxious than indirect WCF. Under the direct WCF condition, emotions seemed to exert a marginal influence on students’ revision rates, whereas under the indirect WCF condition, contentment led to higher revision rates. This...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: adquisición de segundas lenguas factores afectivos diferencias individuales expresión oral

Resumen:

Chinese students are frequently seen as passive learners because of their apparent reluctance to speak, particularly in English classrooms. However, this impression seems to reflect a stereotype which is likely to confound willingness to communicate (WTC) and communication behaviour. In this article we argue for more attention to be paid to individual differences to complement culture-related explanations of differences in WTC. Self-report data on WTC at both trait and state levels and personality characteristics were analysed in relation to L2 language learning performance in a sample of 103 university students. Individual differences in WTC L1 were found to be strongly related to extraversion; whilst individual differences in WTC L2 were associated with openness to experience, conscientiousness, and agreeableness, rather than...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: literatura dramatización cultura comprensión lectora

Resumen:

Texto completo

El siguiente artículo busca llevar el Teatro Clásico Español a los estudiantes de Español como Lengua Extranjera. Se propone, en primer lugar, un recorrido por los espacios teatrales del Siglo de Oro, deteniéndonos, especialmente, en los corrales de comedia. Desde allí, se continúa con la transformación que realizó el dramaturgo Lope de Vega y se plantean diferentes actividades en torno a la comedia La viuda valenciana. Finalmente, como cierre de telón del estudio, se formula una representación teatral en la que los estudiantes se sientan partícipes de la práctica escénica y de la cultura y la lengua española.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: revisión bibliográfica

Temas: enseñanza a niños educación primaria y secundaria política lingüística input

Resumen:

This paper critically reviews long-term evidence on early English instruction in foreign language settings beyond the primary school years. It examines how early-start effects change across the transition to lower-secondary education, later school years, and college-level contexts, and which conditions are associated with their persistence, weakening, or re-emergence. Using a timeline approach, the review synthesizes school-based and post-school evidence across these stages. The findings indicate that early-start advantages are unstable, context-dependent, and often domain-specific rather than automatic or cumulative. Although cumulative exposure matters, the evidence does not support a consistent exposure threshold at which durable advantages emerge. Cross-study comparisons are also constrained by differences in assessment constructs...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos enseñanza a niños educación primaria y secundaria evaluación

Resumen:

The present study sought to understand the nature and level of foreign language (FL) anxiety among primary school students and the relationship between FL anxiety and FL achievement. Changes in FL anxiety across groups of three primary school years were also examined. A total of 631 (324 male, 307 female) primary school students aged 9–11 years completed the Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) that measured students’ FL anxiety. Our participants’ FL achievements as measured by low-stakes regular assessments and high-stakes formal examinations were also collected. On average, primary school students reported levels of FL anxiety comparable to those of adults observed in previous studies. Factor analysis on FLCAS generated four components of FL anxiety: communication apprehension, fear of negative evaluation, test anxiety...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: multimodalidad expresión escrita aprendizaje colaborativo tecnología educativa

Resumen:

Digital multimodal composing (DMC) has attracted language instructors’ and researchers’ increasing attention during recent years. Previous studies mainly investigated the students’ DMC processes and perceptions, but DMC products are underexamined, and in particular, scarce is research comparing collaborative DMC products and individual DMC products. This article reports an empirical study conducted with 185 EFL college students in an English for specific purposes (ESP) course in Vietnam, in which they completed two infographic tasks using Visme, one collaboratively and the other individually. The DMC products were graded according to a rubric assessing the aspects of content/organization, multimedia/visual effects, and language use; the accuracy of the students’ infographics was also evaluated. The results of variance (MANOVA) test...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: verbos de cambio enseñanza/aprendizaje de la gramática enseñanza/aprendizaje de vocabulario juegos

Resumen:

Texto completo

Esta propuesta práctica tiene como objetivo conseguir de forma lúdica el aprendizaje significativo de los verbos de cambio. Primero, a partir de un estímulo gráfico (tarjetas con imágenes de personas o monstruos), los estudiantes tienen que realizar una descripción exhaustiva de los mismos. Después, reciben otra tarjeta con una situación que propicia una transformación. A continuación, los estudiantes deberán realizar de nuevo una descripción detallada haciendo hincapié en las transformaciones sufridas por el personaje.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: expresión escrita escritura creativa aprendizaje colaborativo metacognición

Resumen:

Texto completo

Motivación, sensibilización, metaescritura, producción creativa de textos, trabajo cooperativo y autoevaluación son las palabras que resumen los objetivos e intenciones de este trabajo. Para lograrlo hemos seleccionado dos textos y una serie de actividades que conjugan esos objetivos fomentando la metaescritura (reflexión sobre los propios hábitos de escritura y expresión escrita de los mismos) y el desarrollo de procesos de lectura, comprensión, interacción, escritura, revisión, autoevaluación, etc.

Ver ficha completa