Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: literatura escritura creativa ironía cultura

Resumen:

Texto completo

En el presente artículo nos proponemos desarrollar el aprendizaje del español con la ayuda de actividades relacionadas con la Literatura, el Arte y la memoria, además de fomentar la escritura creativa y ampliar habilidades gramaticales y léxicas utilizando como elemento discursivo la opinión personal y la ironía a través de recursos textuales poéticos, mapas, fotografías y viñetas en la clase de español para extranjeros. Está dirigido a estudiantes de niveles entre B1 y C1 del MCER.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: materiales audiovisuales registro coloquial expresión oral interacción

Resumen:

Texto completo

El objetivo primordial de esta propuesta es propiciar el desarrollo y aprendizaje del lenguaje oral (conversacional y coloquial) por medio del material cinematográfico. La destreza oral suele ser el objetivo último de todo estudiante; en esta, el dominio de los recursos de la conversación, que es el prototipo discursivo de lo oral, se hace imprescindible, así como los del lenguaje coloquial, variedad más auténtica de lo oral, con suma frecuencia de uso en el español actual.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos expresión escrita profesorado educación primaria y secundaria

Resumen:

Based on the self-determination theory, the current study took a multilevel structural equation modeling approach to explore the relations between teacher–student relationship quality (TSRQ), students’ emotional engagement in English as a foreign language (EFL) lessons and writing performance. Furthermore, gender and socioeconomic status (SES) differences were examined in relation to the three constructs. The sample comprised of 952 students from 67 French secondary schools. The results indicated that TSRQ was positively related to students’ emotional engagement at both the student and school levels, although the link between TSRQ and students’ writing performance was non-significant at both levels. The positive association between emotional engagement in EFL lessons and writing performance was significant at the student level but non...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enfoque por tareas interacción enseñanza/aprendizaje de la gramática atención a la forma

Resumen:

The present study explores whether a focused task-based peer interaction pedagogical intervention leads to increased explicit and implicit knowledge of past simple tense among young learners of English as a foreign language (EFL) and whether adding pre-task explicit grammar instruction or explicit interactional instruction or both has any impact on the results. Four groups of 6th grade EFL learners aged 11–12 years participated in an 8-week pedagogical intervention (50 minutes per week) while a fifth control group only participated in the testing sessions (n = 36). Groups were divided according to the intervention received: grammar+interaction strategy (n = 26), grammar (n = 26), interaction strategy (n = 24) and task-only (n = 24). The four groups who underwent treatment also participated in past tense focused task-based peer...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: enseñanza de español en China educación superior traducción audiovisual materiales audiovisuales

Resumen:

Texto completo

En la actualidad, en la enseñanza universitaria de español como lengua extranjera del tercer y cuarto curso, parece que la organización de los cursos y el método tradicional en la enseñanza no pueden satisfacer las necesidades de los alumnos, por eso sería necesario introducir métodos nuevos en la enseñanza. En este trabajo, en primer lugar, presentaremos brevemente las habilidades que más necesitan desarrollar los alumnos del periodo superior; en segundo lugar, se analizarán las posibilidades y ventajas de introducir el doblaje en la enseñanza; por lo último, se presentarán unos modelos básicos y unos principios de este método didáctico.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enfoques y métodos comprensión oral expresión oral aprendizaje autónomo

Resumen:

Traditional English teaching in China is predominantly teacher-centered, which limits student engagement and reflective learning. Transformative learning theory (TLT) advocates a student-centered approach that fosters critical reflection and active participation, potentially enhancing English listening and speaking skills. This study examines the effectiveness of a TLT-based curriculum intervention in improving Chinese college students’ English proficiency. Using a quasi-experimental design, 135 freshmen at a comprehensive university in China participated in the study. The experimental group (EG) received a 10-week TLT-based curriculum, while the control group (CG) underwent traditional instruction. Language proficiency was assessed using the Cambridge English Language Assessment’s Preliminary English Test (PET), and multivariate...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: study abroad/estudios en el extranjero competencia léxica vocabulario expresión escrita

Resumen:

The present study investigates the effects of two subsequent learning contexts, formal instruction (FI) at home and a 3-month stay abroad (SA), on vocabulary acquisition in English as a foreign language (EFL) writing and speaking. Data were collected from 30 Catalan/Spanish learners of English before and after each learning period using a written composition and an oral interview. These samples were examined in terms of quantitative measures of lexical proficiency in the domains of diversity, sophistication, density and accuracy. Native-speaker baseline data were also obtained through the same tasks for comparison purposes. Results reveal that SA is particularly beneficial for written productive vocabulary, and less so for oral, and that progress occurs especially in lexical diversity. FI, however, shows a modest effect on the...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: certificación tecnología educativa español en el mundo política lingüística

Resumen:

Texto completo

En el último siglo, internet ha supuesto una herramienta que ha revolucionado la sociedad, y dentro de esta revolución, el marketing ha supuesto un paso más. El mundo de la enseñanza, y en concreto el DELE, no ha quedado exento de esta influencia. De esta manera, en este artículo definiremos el concepto del web marketing, y a continuación observaremos cómo su uso puede suponer una ventaja en la difusión del DELE.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: literatura escritura creativa materiales didácticos expresión escrita

Resumen:

Texto completo

Hoy en día los materiales literarios se encuentran infrautilizados en el aula. Muchos aducen que el lenguaje que en ellos se utiliza presenta rasgos peculiares que hacen que se aleje de las verdaderas necesidades comunicativas de los alumnos y de los objetivos didácticos establecidos en los programas de lengua.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: aula invertida/flipped learning enseñanza en línea e híbrida expresión escrita tecnología educativa

Resumen:

The present study investigated the effects of integrating the flipped classroom (FC) with Massive Open Online Courses (MOOCs) on intermediate English as a foreign language (EFL) learners’ writing, measured in complexity, accuracy, and fluency (CAF). To this end, 60 university students with intermediate proficiency in English were randomly divided into experimental and control groups. The former experienced the FC integrated with MOOCs; the latter underwent traditional face-to-face classes. All participants took two essay writing tests: one at the beginning of the study as the pretest and another at the end as the posttest. The results showed that integrating the FC with MOOCs had a significantly positive effect on the experimental group’s writing in terms of CAF and its subcomponents. However, there was no significant difference...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas evaluación autoevaluación MCER

Resumen:

High-stakes tests often report outcomes without shaping what learners do next. In large, CEFR-aligned English as a foreign language (EFL) programs, evidence is limited on whether brief, scheduled reflection can turn assessments into learning and improve calibration (alignment between self-ratings and scores). A sequential explanatory mixed-methods study was conducted with 389 tertiary learners who completed two midterm exams 8 weeks apart. The intervention combined pre-exam CEFR “can-do” self-ratings with a short, teacher-led dialogue, and nonparticipants served as a comparison group. Quantitatively, achievement was compared with ANCOVA (Exam 2 adjusted for Exam 1), and calibration was tested per skill with χ²/Cramér’s V . Scores declined across the term in both groups, but the decline was smaller with reflection. Calibration patterns...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas motivación diferencias individuales práctica docente

Resumen:

Effective teaching practice requires that teachers know their students not as ‘faceless average learners’, but as individuals. The most individual of learner characteristics is personality, and yet language education research has made little progress in understanding the role of personality. As the field of language learning motivation seeks to develop frameworks for motivational teaching practice, a richer understanding of learners’ individuality is crucial in shaping practices that respond to learners’ needs. The present study examines the role of learners’ personality and teachers’ practice in shaping motivation and self-efficacy in language learning. Drawing on data gathered from 277 learners of English in Hong Kong, aged 11–14 years, and 24 lesson observations, across 10 classes, the study applies hierarchical multiple regression...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: pronunciación prosodia fonética estudiantes chinos

Resumen:

Texto completo

En este artículo se pretenden desarrollar una serie de actividades verbo-tonales dirigidas a estudiantes sinohablantes, que poseen determinadas desventajas lingüísticas respecto al español. Por una parte, se plantea favorecer la expresión y reconocimiento de las emociones, mientras que por otra parte se pretende fomentar la práctica del sonido [r]. La propuesta didáctica se compone de tres fases donde primero se presentan y practican las entonaciones del español, después se tratan las emociones asociadas con colores en base a la película Del revés (favoreciendo primero la destreza de comprensión auditiva y, después, la expresión oral). En la última fase los estudiantes ponen en práctica lo visto...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial creencias y actitudes de los profesores educación superior competencia digital

Resumen:

Teachers’ beliefs play a critical role in shaping how AI tools are interpreted and used in instruction, yet these beliefs have rarely been systematically assessed in university language teaching. This study aims to develop and validate a measurement instrument for assessing teachers’ beliefs about AI-assisted instruction, grounded in the Intelligent-Technological Pedagogical and Content Knowledge framework. A sequential, two-wave quantitative design was employed, with data from 508 teachers used for exploratory factor analysis (EFA), followed by confirmatory validation using an independent sample of 487 teachers. Data analyses were conducted using SPSS for EFA, AMOS for confirmatory factor analysis and Mplus for measurement invariance testing. The results supported a reliable five-factor belief structure: AI knowledge beliefs, AI...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión escrita enfoque por tareas cognición y procesamiento educación superior

Resumen:

The present study investigated the potential of writing in English as a foreign language (EFL) for language learning by manipulating cognitive task complexity based on related models and hypotheses. English essays written by 59 Chinese postgraduate EFL students from different subject areas were analysed with reference to writing complexity, accuracy, and fluency (CAF). Results showed that task complexity had no significant effect on EFL learners’ lexical complexity but had an influence on their syntactic variation in EFL writing. Findings suggest that manipulating writing task complexity could be a feasible means to promoting and enhancing EFL learners’ language learning. Such findings might broaden our understanding of the relationship between EFL writing and language learning in an EFL learning context. The interplay of EFL writing...

Ver ficha completa