Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: gamificación juegos dramatización enseñanza/aprendizaje de la gramática

Resumen:

Texto completo

El presente artículo propone tres actividades de carácter gamificado y experiencial para las clases de E/LE enfocadas a un nivel A1+: un juego de cartas basado en el Cards Against Humanity (2011), una cata de comida inspirada en Master Chef y un juego de rol mediatizado a través de la plataforma Classcraft (2016). Estas están destinadas a reforzar contenidos gramaticales y léxicos como los adjetivos y la flexión de género, los usos de datos personales o la construcción de oraciones simples. Además de ello, el carácter flexible de estas actividades permite trabajar con los componentes interculturales, socioculturales y afectivos.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: diferencias individuales motivación factores afectivos adquisición de segundas lenguas

Resumen:

Second language acquisition is a lengthy and complex process fraught with numerous obstacles and barriers. It requires learners to possess robust grit, adaptive mindsets, and active engagement to overcome the challenges encountered during the learning process. However, limited antecedent research has integrated the three factors into one framework and examined the configured joint effects on language achievement outcomes. Adopting a fuzzy-set qualitative comparative analysis (fsQCA), 431 tertiary-level university students were recruited to complete grit, engagement, and mindset questionnaires, and their language achievement was assessed through the grades they attained on the College English Test Band 4. The results from the direct path analysis and fsQCA analysis led to two major findings. First, perseverance of effort and behavioral...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de vocabulario expresión escrita cognición y procesamiento enfoque por tareas

Resumen:

The involvement load hypothesis (ILH), which predicts the lexical learning potential of tasks, assumes that writing sentences (SW) and compositions (CW) using novel target words (TWs) lead to similar lexical gains. However, research on the issue is scarce and contradictory. One possibility is that the higher cognitive load of CW hinders learning relative to SW. To verify the learning potential of SW and CW, we selected 20 English academic TWs and conducted a pretest–posttest quasi-experiment with Polish advanced learners of English. First, all participants wrote a control essay (without TWs), then SW participants wrote sentences and CW participants wrote two essays, each with 10 TWs. Generalized linear mixed models revealed higher gains in breadth and depth of knowledge for SW than for CW, which contradicts the predictions of the ILH...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos motivación enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

The present research aimed to explore the dynamic growth of two emotional constructs: foreign language enjoyment (FLE) and foreign language learning boredom (FLLB) among L2 learners. To do so, we used a method that would capture the inherent dynamicity of L2 learners’ enjoyment and boredom during an EFL course. To this aim, a bivariate latent growth curve model (LGCM) was employed to examine the covariance between 412 EFL learners’ initial and growth levels of FLE and FLLB on four measurement occasions at two-week intervals. To collect the data, the original FLE scale and the newly developed FLLB scale were used. The model including the covariance between intercepts and slopes of FLE and FLLB was tested in Mplus 7. The analysis of the data revealed that the covariance between the intercept and slope of the FLE and FLLB was...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: enfoque por tareas interacción expresión oral subjuntivo

Resumen:

Texto completo

El objetivo de la propuesta es crear un marco adecuado para interacciones orales a través de una secuencia didáctica que sigue la metodología del enfoque por tareas (Gómez del Estal y Zanón 1996: 89-100). La tarea final comunicativa será participar en una serie de citas rápidas. Los exponentes lingüísticos a trabajar son el uso del modo indicativo o subjuntivo con verbos modales para expresar estados de ánimos, emociones o puntos de vista. Usaremos para la presentación de lenguaje la distinción entre indicativo y subjuntivo según el contraste entre declaraciones y no declaraciones. Como novedad metodológica experimentaremos con el uso de la respuesta física total (TPR en sus iniciales en inglés)...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: pronunciación fonética herramientas tecnología educativa

Resumen:

Texto completo

Desde hace dos décadas, las nuevas tecnologías se han convertido en un elemento imprescindible para que los estudiantes de lenguas extranjeras consigan mejorar sus niveles de producción articulatoria y de percepción auditiva. De hecho, no contribuyen solo en el aprendizaje de nuevos idiomas, sino que ofrecen también eficacia didáctica a los docentes, en el sentido de que los ejercicios se construyen de manera más ágil y flexible. Así pues, en este artículo se mostrará cómo el uso de algunas de estas herramientas informáticas puede convertirse en un elemento auxiliar para la enseñanza de la fonética en la clase de E/LE (español como lengua extranjera). El aprendizaje y dominio de estos recursos, por...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: profesorado identidad competencia intercultural práctica docente

Resumen:

Language teachers’ experiences of identity tensions present valuable opportunities for researchers to understand the complex role of professional identity in shaping language teachers’ instructional practice. This exploratory sequential mixed-method study reports on identity tensions as experienced by teachers of Chinese as an additional language (CAL), and its role in mediating their instructional practice in intercultural teaching. First, seven types of professional and sociocultural identities related to intercultural teaching were generated based on interview responses and observation field notes from 10 CAL teachers. One hundred and three CAL teachers were then surveyed to identify the roles of these identities in mediating their approaches to intercultural teaching. An exploratory factor analysis of the survey data suggested...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: cultura juegos enseñanza/aprendizaje de vocabulario educación superior

Resumen:

Texto completo

Son por todos conocidas las deficiencias léxicas o gramaticales del alumno extranjero que viene a España a estudiar una segunda lengua. A estas deficiencias lingüísticas se unen en muchos casos las culturales, más concretamente la Historia del Arte, disciplina que aparece ofertada en muchos programas.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos motivación interacción educación superior

Resumen:

Texto completo

El objetivo de este trabajo es estudiar la relación entre la conciencia emocional y la participación en los estudiantes del primer curso del Departamento de Español, en la Universidad de Laghouat. La muestra refleja a todos los alumnos que estudian en el primer curso de español, utilizando la observación no participante y el cuestionario TMMS-24 como técnicas y herramientas para recolectar datos, con el propósito de determinar la relación entre la conciencia emocional de los estudiantes y su participación en el aula de ELE siguiendo un enfoque mixto. Los resultados obtenidos revelan una atención emocional superior en los estudiantes de sexo masculino en comparación con los de sexo femenino. En...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de vocabulario colocaciones fraseología cognición y procesamiento

Resumen:

In foreign or second language (L2) classrooms, learners often vocalize when learning new words. Indeed, previous studies have demonstrated that vocalization is effective for memorization and this is called the production effect (PE). Furthermore, PE has been observed in the learning of L2 word meanings as well. However, whether this can be applied to larger language items is unknown. Thus, the present study tested the effect of vocalization on learning L2 formulaic sequence (FS), a sequence of words such as collocations. To achieve this, the participants in the present study learned 90 verb–noun collocations and were tested on recognition of their forms and meanings both immediately and one week after the learning session. The result showed that vocalization enhances learning of forms and meanings of L2 FSs, and this effect is...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos motivación creencias y actitudes de los estudiantes tecnología educativa

Resumen:

Texto completo

Second language acquisition is a complex process that involves numerous challenges and is influenced by various factors, including linguistic competence and classroom settings. This study examines the concerns and emotions experienced by 43 adult international students learning Maltese as a second language. By employing a mixed-methods approach, the research collected both qualitative and quantitative data through questionnaires and interviews. The results reveal a spectrum of positive and negative emotions experienced by students during a Maltese language learning session that incorporated digital resources. The evidence presented in this research shows that students have both personal and...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: géneros textuales multimodalidad comprensión lectora expresión escrita

Resumen:

Texto completo

La habilidad de comprender y producir textos es una de las competencias básicas en la sociedad de la información y de la comunicación (OECD, 2000). Sin embargo, el concepto texto ha evolucionado adquiriendo una versatilidad que rebasa la concepción tradicional de texto escrito. Para superar este desfase al que la competencia lectora o las destrezas en la comprensión y/o expresión oral no llegan, se propone desde Alemania el término competencia textual y mediática. La finalidad de esta comunicación es reflexionar sobre la importancia de esta nueva competencia y dotar al profesorado de herramientas en el tratamiento de la competencia textual en el aula de ELE. Para ello, presentaremos un modelo...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: feedback/retroalimentación expresión escrita multimodalidad enseñanza en línea e híbrida

Resumen:

This qualitative case study investigates the impact of multimodal feedback on the narrative writing development of undergraduate ESL students in an online learning context. Narrative writing requires the integration of linguistic accuracy, rhetorical organization, and emotional expression, areas where ESL learners often face significant challenges. Traditional written feedback, while useful, can lack the clarity, engagement, and personalization needed to support complex revisions. This study involved eight ESL undergraduates who completed three narrative writing tasks over a 14-week period, producing 48 essays in total. Each task included initial and revised drafts informed by multimodal feedback delivered via written comments, video conferencing sessions, and screencast recordings. Data were analyzed using qualitative content...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas inteligencia artificial alfabetización en IA profesorado

Resumen:

As artificial intelligence (AI) becomes increasingly embedded in education, AI literacy has emerged as a critical competency for teachers across disciplines. However, existing research and assessment tools largely focus on STEM (science, technology, engineering and mathematics) fields, with limited attention given to AI literacy within language education. To address this gap, the present study aimed to develop and validate an AI literacy scale specifically designed for middle school English teachers in China. The scale is based on a four-dimensional framework comprising Awareness, Use, Evaluation, and Ethics. Using sequential design, item analysis and exploratory factor analysis were conducted with a sample of 700 teachers, followed by confirmatory factor analysis with an independent sample of 823 teachers, resulting in a final...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos motivación interacción expresión oral

Resumen:

Willingness to communicate (WTC) used to be studied as a relatively stable, trait-like predisposition; however, recently attention has shifted to the more dynamic, state-like components of WTC. This research investigates variability and stability in state WTC, particularly focusing on within-person variability, which may lead to stable between-person differences, and situational antecedents that can either promote or hinder state WTC in L2 classrooms. To investigate whether, how and why state WTC varies over time, this study used a high-density repeated measurement design and a group of Chinese university students to describe fluctuations in state WTC in English classrooms over one semester. Data related to state WTC and selected situational antecedents were collected through a self-report questionnaire and statistically analysed. It...

Ver ficha completa