Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: diferencias individuales motivación creencias y actitudes de los estudiantes enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

This study investigated the effects of growth mindset and self-efficacy on foreign language achievement (FLA) in a sample of 379 intermediate learners of English as a foreign language (EFL) while also incorporating the mediation of second language (L2) grit in a structural model. The measurement model was examined using confirmatory factor analysis, and mediation analysis was conducted following Baron and Kenny’s (1986) method to explore the mediating role of L2 grit in the relationship between growth mindset, self-efficacy, and FLA. The results revealed that both L2 grit and English self-efficacy directly predicted FLA. Moreover, the mediation analysis revealed that growth mindset influenced FLA indirectly through the mediating role of L2 grit. These findings suggest that fostering growth mindset and self-efficacy beliefs in language...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: factores afectivos expresión oral interacción estudiantes japoneses

Resumen:

The concept of willingness to communicate (WTC) is pivotal in understanding student engagement in English as a foreign language (EFL) classrooms. As a dynamic and multifaceted construct, WTC is subject to continual fluctuations throughout the communication process, often changing situationally. Traditionally, learner silence in class or during second language (L2) conversations is perceived negatively, as it can signal a lack of motivation to speak, thereby impeding optimal language acquisition. However, silence can also function as a communicative strategy or reflect learners’ essential feelings and emotions. This study explored the relationship between Japanese EFL learners’ situational WTC and their instances of silence during L2 (English) conversations. Participants were recruited for the study and were asked to deliver short...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: cognición y procesamiento input influencia de la L1 interlengua

Resumen:

Texto completo

No observamos todo lo que somos capaces de ver, ni escuchamos todo lo que creemos oír. Percibimos, en gran medida, aquello que estamos esperando que suceda y no lo que realmente sucede, hacemos reconstrucciones y predicciones constantemente. Así funciona el cerebro. En el caso de estudiantes cuya lengua materna es similar al español el principio de cierre hace que sean capaces de entender el sentido general del texto sin tan siquiera tener mucha práctica con el español. Por otro lado, este proceso puede suponer un impedimento a la hora de discriminar las diferencias que existen entre ambas lenguas. Buena prueba de ello son aquellos que a pesar de vivir años en un ambiente de inmersión lingüística...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial aprendizaje informal expresión escrita motivación

Resumen:

Artificial intelligence-mediated informal digital learning of English (AI-IDLE) is emerging as a promising field in computer-assisted language learning (CALL). This study asserts a need to adopt a skill-specific (e.g., writing) perspective to examine the unique challenges and psychological mechanisms associated with second language (L2) writing. Drawing upon the theoretical concepts of L2 writing future selves (i.e., the ideal L2 writing self and the ought-to L2 writing self) and L2 writing enjoyment, this study seeks to investigate the motivational and affective basis of AI-IDLE writing (AI-IDLE-W). We collected questionnaire data from 412 Chinese university students and conducted postsurvey interviews with 12 of them. The quantitative findings demonstrated that both the ideal L2 writing self and the ought-to L2 writing self can...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas interacción pensamiento crítico práctica docente

Resumen:

This action research study explored the influence of questioning strategies on fostering critical thinking in English as a foreign language (EFL) classrooms among Arabic-speaking elementary students in the Arab sector in Israel. Unlike previous studies that either describe questioning patterns or provide experimental interventions, the study described here uniquely integrates action research with conversation analysis (CA), offering both a reflective teaching framework and a rigorous discourse-analytic lens. Using an action research approach combined with CA, the research examined teacher–student interactions in two sixth-grade EFL classes over a 4-month period. Data were collected from recorded classroom lessons and analyzed to identify how different types of questions shape students’ responses and promote critical thinking. The...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: adquisición de segundas lenguas pragmática actos de habla input

Resumen:

This study investigates the effects of input-based and output-based instructions on the acquisition of second language (L2) request modifiers. Four intact classes were randomly assigned to textual enhancement (TE), input flooding (IF), output-based instruction (OI), and control (CO) groups. The TE group watched some captioned videos on requests and read over the video transcripts with the target features typographically highlighted. The IF group watched twice more captioned videos and read over the video transcripts with no textual manipulation. The OI group watched videos with no captions and then engaged in dialogue reconstruction tasks. Results of the pragmatic comprehension and production pre-test and post-test revealed the overall effectiveness of the treatment. TE and OI groups performed rather similarly in the comprehension...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: materiales audiovisuales cultura competencia intercultural comunicación no verbal

Resumen:

Texto completo

Conocer una lengua necesariamente implica también conocer la cultura en la que esa lengua se produce. En otras palabras, la competencia lingüística está plenamente garantizada cuando se alcanza cierto grado de competencia cultural. Tal y como establecimos en una experiencia práctica anterior sobre cine, trabajar con muestras de conversación real es apostar por el éxito pedagógico ya que dicho material nos permite acceder a elementos contextualizados, verbales y no verbales que, en definitiva, son los que van a asegurar la plena adecuación comunicativa (Guitart, 2007). Es, en este sentido, en el que volvemos a confirmar que la adecuación lingüística solo es posible cuando el aprendizaje parte de la...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: registro coloquial géneros textuales marcadores discursivos formas de tratamiento

Resumen:

Texto completo

El uso de recursos basados en registro y género en la enseñanza de E/LE constituye una práctica habitual, tanto con materiales de ficción, como series y películas, como con conversaciones coloquiales genuinas pertenecientes a diferentes corpus. La tertulia, por su parte, es un género que combina, cada vez más, rasgos propios de la conversación coloquial (sin ser una muestra prototípica de inmediatez completa en términos de Koch y Oesterreicher, 2007, o de prototipicidad, según Briz, 2010), con un escenario interactivo distinto que permite, en el campo de la enseñanza, aislar mejor determinados fenómenos pragmáticos para su estudio. El presente artículo propone una secuencia centrada en la...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: feedback/retroalimentación expresión escrita inteligencia artificial tecnología educativa

Resumen:

This 8-week randomized controlled experiment tested the different effects of adaptive artificial intelligence-based feedback versus static rule-based feedback on learner engagement and the acquisition of second language writing in 216 undergraduate students of English as a foreign language. The respondents were randomly divided into a control group that used standard automated feedback and an artificial intelligence-adaptive feedback group in which the responses were customized according to individual proficiency levels and error patterns. Validated analytical rubrics (intraclass correlation coefficient = 0.89) were used to evaluate the writing quality, and the involvement was assessed through self-reports and system logs weekly. The multilevel analysis of the growth curve revealed that there were high treatment effects, in that the...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: input enseñanza/aprendizaje de la gramática oraciones condicionales adquisición de segundas lenguas

Resumen:

This article reports on two studies, testing how three different types of input (skewed first, skewed random and balanced) affect second language (L2) learning of English present counterfactual (IF-Is) and past counterfactual (IF-IIs) conditionals, two constructions differing in complexity. The experiment included a proficiency test, a pretest, a posttest and a delayed posttest for both IF-Is and IF-IIs. Results suggest that the three types of input did not affect learning gains within the two complexity conditions. However, there was a difference in learning gains between the two conditions, namely that more gains were made in the simpler condition (i.e. IF-Is). In a follow-up study, effects of intralingual influence were tested. Participants who had studied IF-Is were taught the more complex construction, IF-IIs. Again, there were...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: expresión oral factores afectivos diferencias individuales evaluación

Resumen:

This study aimed to investigate whether and how willingness to communicate, communication in English anxiety, behavioural inhibition and action predict perceived second language (L2) fluency. The study also looked at whether L2 proficiency moderates the strength of relationships between these affective factors and L2 perceived fluency. One hundred learners of English were recorded while doing the Suitcase task (a monologic task) and were asked to complete a series of questionnaires and proficiency tests. Speech samples were then prepared for presentation to 26 experienced language teachers (and highly proficient users of English) as raters. Their task was to rate the speech samples in terms of perceived fluency. Results revealed that while willingness to communicate is a strong and positive predictor of perceived fluency,...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: lingüística cognitiva semántica español de los negocios géneros textuales

Resumen:

Texto completo

A raíz de la formulación de la teoría cognitiva de la metáfora por parte de Lakoff y Johnson (1980) se descubre que esta figura puede promover el desarrollo de la competencia comunicativa en el aprendizaje de segundas lenguas. Sin embargo, en el ámbito de ELE apenas hay materiales disponibles para explotarla. Para paliar este déficit presentamos aquí una secuencia didáctica pensada para Español de los negocios de nivel C1. En el discurso de las ciencias sociales proliferan las metáforas creadas a partir de términos de la lengua común que han adquirido un significado específico en estas disciplinas. Trabajamos con textos de la sección económica de El País y nos fijamos en las metáforas...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de vocabulario competencia léxica expresión escrita feedback/retroalimentación

Resumen:

This study examines the effects of the continuation task and the model-as-feedback writing task (MAFW) on English as a foreign language (EFL) vocabulary learning. Three classes of intermediate-level Chinese EFL learners were randomly assigned to a continuation group, a MAFW group, and a control group. Three aspects of vocabulary knowledge – written form, meaning and form, and grammatical functions – were each assessed by receptive and productive tests. It was found that (1) both tasks led to significant immediate and long-term development of word knowledge of written form, form and meaning, and grammatical functions; and (2) the continuation task showed superiority over the MAFW task in enhancing productive knowledge of written form, and receptive and productive knowledge of form and meaning as well as grammatical functions....

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: cultura competencia intercultural análisis de materiales y manuales escritura creativa

Resumen:

Texto completo

La base cultural en la enseñanza de lenguas es indispensable para cualquier alumno. Más aún en un mundo como el de E/LE, caracterizado por la enorme diversidad de temas y manifestaciones idiosincrásicas que comparten los territorios hispanófonos. A pesar de ello, con demasiada frecuencia, los manuales y actividades se anclan en aspectos muy tópicos, que responden a las expectativas preconcebidas del alumnado extranjero, y que obvian otros contenidos de gran relevancia pero menor popularidad. ¡Buen Camino! propone trabajar con uno de los activos más importantes del acervo hispánico, el Camino de Santiago, un recorrido histórico y cultural todavía escasamente conocido por el gran público. Con este...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: experiencia práctica

Temas: juegos motivación interacción expresión oral

Resumen:

Texto completo

Este artículo presenta una experiencia práctica de tres meses de una serie de actividades diseñadas a partir de juegos para promover el uso de una lengua extranjera en el contexto del aula, con el objetivo de que sirva a otros profesores en su empeño por conseguir la participación de los alumnos en la lengua meta. Para ello, se describe el contexto en el que se desarrollan las tareas, se define cada una de estas y se exponen los resultados.

Ver ficha completa