Inicio
todoELE
  • Inicio
  • Materiales
    • 📋 Actividades
    • 📝 Conjugación
    • 📊 Corpus
    • 📔 Diccionarios
    • ✅ Evaluación
    • ⚙️ Gramática
    • 📗 Manuales
    • ✍️ Ortografía
    • 📅 Programación
    • 🗣️ Pronunciación
    • 📁 Recursos
    • 🔤 Vocabulario
    • 💻 Herramientas digitales
  • Formación
    • 📚 Bibliografía
    • 👥 Congresos
    • 🎓 Cursos
    • 🏫 Centros
    • 🏢 Organizaciones
    • 📰 Revistas
    • 🌍 Atlas de ELE
  • Trabajo
    • 💼 Ofertas de trabajo
    • ℹ️ Trabajo - Recursos
  • En la red
    • 🌐 Sitios ELE
    • 📰 Agregador
    • 📧 Formespa
  • IA
    • ✨ Nuevos contenidos
    • 📚 Bibliografía IA
    • 🧰 Herramientas IA
    • 💬 Prompts
    • 🧪 Experiencias IA
    • 🌐 Sitios web IA
    • 📰 Actualidad IA
  • Comunidad
    • 📰 Actualidad ELE
    • 😊 Anécdotas ELE
    • 📝 Blog
    • 📌Tablón de anuncios
  • Buscar

Ruta de navegación

  • Inicio
  • Bibliografía
  • Temas
  • mediación

Bibliografía: mediación

Nº de publicaciones: 21
Volver a lista completa

Paginación

  • Primera página «
  • Página anterior ‹
  • Página 1
  • Página actual 2
  • Página 3
  • Siguiente página ›
  • Última página »
“Leyendas de Zaragoza para la comprensión cultural de la ciudad”: una propuesta didáctica para el aula de ELE desde la literatura de tradición oral
David Bendicho Muniesa (2025)
Doblele. Revista de lengua y literatura
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: literatura

Resumen:

Texto completo

El presente artículo se suma al debate sobre la pertinencia de incorporar la literatura dentro de la enseñanza de ELE. Para ello, en un primer tramo, se sistematizan las contribuciones que aporta al aula, para, en un segundo momento, focalizar la literatura de tradición oral como eje de trabajo por su capacidad para vehicular memoria cultural y dialogar con procesos de construcción identitaria. Sobre ese marco, se presenta una propuesta didáctica a partir de leyendas de Zaragoza, fruto de dos talleres impartidos dentro de los Cursos de ELE de la Universidad de Zaragoza (2022 y 2025). La secuencia —dinámica y lúdica— buscó activar las competencias literaria, cultural e intercultural,...

Ver ficha completa

Teachers’ perceptions of linguistic mediation in the curriculum for advanced English in Madrid secondary schools
Miguel Fernández Álvarez, Silvia García Hernández (2024)
Language Teaching Research
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: mediación

Resumen:

After the publication of the CEFR Companion Volume in 2018, a revision of the curriculum in force for the English subject in the Bilingual Sections in the Community of Madrid has been implemented. One of the main changes is the inclusion of the concept of linguistic mediation in the subject ‘Advanced English’ in the last stage of secondary education. In an attempt to understand how linguistic mediation strategies and activities are being developed in real classroom contexts, this study has focused on teachers’ perceptions of linguistic mediation. A questionnaire and a focus group were used to examine teachers’ understanding and awareness of linguistic mediation, as well as the type of mediation activities that are relevant for their students and the extent to which they include linguistic mediation activities and strategies in their...

Ver ficha completa

La mediación lingüística y cultural: de la teoría a la práctica en el aprendizaje de español como lengua extranjera
Nieves Mendizábal de la Cruz (2022)
Foro de profesores de ELE
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: mediación

Resumen:

Texto completo

Los nuevos tiempos en los que estamos inmersos nos han hecho replantearnos muchas cuestiones sobre las competencias que deben adquirir los aprendices de lenguas extranjeras. En este trabajo revisaremos aspectos relativos a la definición de mediación, las diferencias entre mediar y traducir, contrastes entre mediación lingüística y cultural, cómo se contemplan las estrategias de mediación en el proceso de enseñanza/aprendizaje de segundas lenguas y cuál es su ámbito de aplicación. Defenderemos la necesidad de ampliar el concepto de competencia comunicativa y de abordar la enseñanza de segundas lenguas desde enfoques metodológicos más complejos, incluyendo habilidades mediadoras en el aprendizaje...

Ver ficha completa

The teacher as a mediator: How novice and experienced teachers promote learning in English-as-a-foreign-language classes
Nurhan Çökmez (2026)
Language Teaching Research
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: enseñanza/aprendizaje de lenguas

Resumen:

The aim of this qualitative multiple-case study is to examine how six teachers implement linguistic mediation in their classrooms and to explore the implications of these practices for language pedagogy. Data were collected through semi-structured interviews with three novice and three experienced teachers working at higher education institutions in Türkiye. Following the introduction of the Common European Framework of Reference for Languages Companion Volume , mediation has become central to language education, with an increasing emphasis on mediation-oriented approaches. The findings indicate that, although 11 specific mediation activities and strategies (such as linking to prior knowledge and integrating technology) were identified, participants demonstrated limited conceptual clarity regarding mediation. Nevertheless, both novice...

Ver ficha completa

La mediación intralingüística: propuestas didácticas
Montserrat Cañada Pujols, Stefania Fantauzzi, Maria Trullàs Soler (2020)
Foro de profesores de ELE
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: mediación

Resumen:

Texto completo

Los principales objetivos de este artículo son definir el concepto de mediación intralingüística y presentar propuestas didácticas para practicar y/o evaluar esta actividad de lengua en los niveles B1, B2 y C1. Nuestro trabajo se enmarca en el contexto de las Escuelas Oficiales de Idiomas de Cataluña. La publicación de los Reales Decretos 1041/2017 y 1/2019 impuso a las EEOOII evaluar la mediación lingüística. Como asesoras técnicas coordinadoras de las pruebas de certificación en las EEOOII catalanas, llevamos a cabo una investigación para definir el concepto de mediación, desarrollar los currículos, determinar las características de las tareas de mediación intralingüística y elaborar criterios...

Ver ficha completa

¡Precaución al volante! Estudio de caso en Secundaria
Lorena García Saiz (2016)
Foro de profesores de ELE
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: migración y acogida

Resumen:

Texto completo

Este artículo presenta una actividad didáctica que fue trabajada en un centro de secundaria en un grupo de alumnado del aula de acogida —que no conoce o apenas domina la LE— y de estudiantado normalizado, todos ellos del mismo nivel. Está basada en una supuesta situación práctica sobre cómo realizar un parte de accidente. Partiendo de esta situación real, se trabajó la comprensión y expresión oral y escrita, la interacción y la mediación. Esta propuesta práctica es el producto final de una unidad didáctica para alumnado de B1 que, de una manera significativa, podía ver su aplicación como futuros conductores, además de crear una mayor conciencia en materia de educación vial. En primer lugar, se...

Ver ficha completa

Mejoras en el aprendizaje de la mediación lingüística e intercultural a través de la inclusión de la atenuación
Daniel Secchi (2019)
Foro de profesores de ELE
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: propuesta didáctica

Temas: mediación

Resumen:

Texto completo

La fluidez de una lengua y sus matices son algo imprescindible que los estudiantes tienen que aprender y saber reconocer si quieren convertirse en buenos mediadores lingüísticos e interculturales. Se presenta, pues, una actividad didáctica en la que, en primer lugar, y dando por sentado las competencias lingüísticas generales de los estudiantes franceses (con nivel B2-C1 de E/LE según el MCER, 2001), con los que se ha llevado a cabo la actividad, se pretende hacer reflexionar a los mismos sobre sus conocimientos pragmáticos atenuantes previos con el fin de mejorar sus destrezas comunicativas que necesitan para desenvolverse en la profesión de mediadores lingüísticos. A partir de ello, en segundo...

Ver ficha completa

Mediación en el aprendizaje de lenguas: estrategias y recursos
Adolfo Sánchez Cuadrado, Marga Navarrete, Inés Guerrero Espejo (2022)
Detalles Cerrar ✕

Tipo: libro

Temas: mediación

Resumen:

Proporciona las claves para conceptualizar la mediación y ofrece actividades, tareas y proyectos para llevarla al aula con eficacia. Examina los descriptores de actividades y estrategias de mediación del Volumen complementario del MCER y la trata en distintos ámbitos: la audiodescripción, los textos creativos, la enseñanza basada en proyectos, el plurilingüismo, la gramática cognitiva y la evaluación. Da acceso a recursos digitales con propuestas de actividades, bibliografía y soluciones.

Muestra

Índice
  • El concepto de mediación aplicado a la enseñanza de lenguas. Adolfo Sánchez Cuadrado
  • La audiodescripción como...

    Ver ficha completa

Del valor de la traducción como destreza de mediación en la construcción de una competencia plurilingüe y pluricultural en el estudiante de ELE, y de la influencia del concepto de plurilingüísmo en el «Marco común europeo de referencia para las lenguas»
Leylanis Gamboa Belisario (2005)
Carabela
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: MCER

Resumen:

Texto completo

El artículo defiende el valor de la traducción como destreza de mediación aplicada a la didáctica del español, dentro de un enfoque textual y funcional. Apoyándose en la traductología, concibe al traductor y al estudiante como intermediarios culturales y sitúa la competencia discursiva en el centro de la competencia comunicativa. Presenta un diseño didáctico articulado según la intertextualidad, con secuencias basadas en tipologías textuales, corpus bilingües y textos paralelos que integran la traducción directa e inversa y la mediación. El objetivo es fomentar una competencia plurilingüe y pluricultural, en la línea del Marco común europeo de referencia. Se dirige al profesorado de...

Ver ficha completa

Estrategias metodológicas para el aprendizaje autónomo en el ámbito de la Filología Hispánica
VV. AA., Ismael López Martín (2024)
Detalles Cerrar ✕

Tipo: libro

Metodología: propuesta didáctica

Temas: aprendizaje autónomo

Resumen:

El presente volumen recoge nueve trabajos cuya autoría descansa en miembros del Grupo de Innovación Docente en Estudios Lingüísticos y Literarios Hispánicos (GIDELL) de la Universidad de Extremadura, un equipo con integrantes de las tres áreas de conocimiento que soportan la mayor carga docente en el Grado en Filología Hispánica: Lengua Española, Lingüística General y Literatura Española. El objetivo es ofrecer a los profesores y alumnos interesados una serie de guías y actividades descritas y resueltas para que puedan ser empleadas de forma recursiva, de tal manera que los discentes dispongan de una serie de estrategias que les permitan ser progresivamente más autónomos a la hora de resolver tareas eminentemente prácticas en sus estudios de Filología y también en su posterior desempeño profesional.

Este manual se aproxima a los...

Ver ficha completa

Paginación

  • Primera página «
  • Página anterior ‹
  • Página 1
  • Página actual 2
  • Página 3
  • Siguiente página ›
  • Última página »

Enviar publicación

Temas

  • enseñanza/aprendizaje de lenguas (948)
  • inteligencia artificial (862)
  • español como lengua extranjera (833)
  • tecnología educativa (746)
  • gramática (660)
  • educación superior (658)
  • propuestas didácticas (638)
  • factores afectivos (596)
  • enseñanza de ELE (593)
  • vocabulario (579)
  • adquisición de segundas lenguas (531)
  • expresión escrita (496)
  • evaluación (466)
  • educación primaria y secundaria (393)
  • cultura (388)
ver todos »

Autores

  • Stephen Krashen (50)
  • Dragan Gašević (33)
  • Mar Cruz Piñol (17)
  • Daniel Cassany (16)
  • José Plácido Ruiz Campillo (16)
  • Mirosław Pawlak (16)
  • María del Carmen Méndez Santos (15)
  • Reyes Llopis-García (15)
  • Ernesto Martín Peris (14)
  • Alejandro Castañeda Castro (13)
  • Javier Muñoz-Basols (13)
  • Lourdes Díaz (13)
  • Neus Sans (13)
  • Di Zou (12)
  • Fernando Trujillo Sáez (12)
ver todos »

Tipo de publicación

  • actas (47)
  • antología (10)
  • artículo (4, 044)
  • artículo de blog (9)
  • capítulo (58)
  • colección (3)
  • diccionario (5)
  • guía (21)
  • informe (42)
  • libro (382)
  • memoria de investigación (7)
  • monográfico (33)
  • otro (5)
  • podcast (1)
  • presentación (22)
  • tesis doctoral (25)
  • trabajo fin de máster (76)
  • vídeo (18)

Metodología

  • encuesta (549)
  • entrevistas (256)
  • estudio bibliométrico (13)
  • estudio de caso (164)
  • estudio de corpus (201)
  • estudio empírico (2, 170)
  • estudio experimental (425)
  • estudio longitudinal (69)
  • experiencia práctica (204)
  • investigación-acción (29)
  • metaanálisis (47)
  • observación de aula (67)
  • propuesta didáctica (901)
  • revisión bibliográfica (404)
  • trabajo teórico (1, 220)
  • validación de instrumentos (65)

Revistas

  • Language Teaching Research (739)
  • Computers & Education: Artificial Intelligence (569)
  • MarcoELE (496)
  • Foro de profesores de ELE (458)
  • redELE (356)
  • Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas (314)
  • Carabela (164)
  • Journal of Spanish Language Teaching (160)
  • Decires (132)
  • Doblele. Revista de lengua y literatura (104)
  • SinoELE (90)
  • E-eleando. ELE en Red (45)
  • Cuadernos de Italia y Grecia (26)
  • ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante (24)
  • Círculo de lingüística aplicada a la comunicación (17)
ver todas »

Idioma

  • alemán (4)
  • español (2, 858)
  • francés (11)
  • gallego (1)
  • inglés (1, 942)
  • italiano (1)
  • portugués (15)
Sobre Todoele Índice Publica Contacto: [email protected]
Política de privacidad Créditos