Los principales objetivos de este artículo son definir el concepto de mediación intralingüística y presentar propuestas didácticas para practicar y/o evaluar esta actividad de lengua en los niveles B1, B2 y C1. Nuestro trabajo se enmarca en el contexto de las Escuelas Oficiales de Idiomas de Cataluña. La publicación de los Reales Decretos 1041/2017 y 1/2019 impuso a las EEOOII evaluar la mediación lingüística. Como asesoras técnicas coordinadoras de las pruebas de certificación en las EEOOII catalanas, llevamos a cabo una investigación para definir el concepto de mediación, desarrollar los currículos, determinar las características de las tareas de mediación intralingüística y elaborar criterios de evaluación. Las muestras de tareas y las escalas de evaluación que presentamos en este artículo son fruto del estudio realizado. Gracias a esta investigación hemos podido constatar la validez de las tareas de mediación intralingüística y la complejidad que supone redactarlas y evaluarlas.
- Inicie sesión para enviar comentarios