Tipo: artículo

Temas: artículo pedagogía crítica

Resumen:

This article explores the current politics and practices of language teaching and learning at higher education in the US, and the ethical dilemmas that we face as instructors of Spanish as a Second Language (L2) with a focus on climate emergency. How can we teach and learn Spanish—a colonial language mostly in Latin America, but also in Africa, Asia, and even Oceania—in the context of climate and the environment without somehow perpetuating the ‘colonial normal’? How can we teach and learn Spanish in the context of climate and the environment without somehow propagating the colonial imperative? If we acknowledge that the climate crisis is the result of intersectional colonial and neocolonial processes at various levels, we need to decolonize our teaching dynamics. Thus, to tackle these questions, we propose radical curricular...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo investigación

Resumen:

Texto completo

This study investigated the impact of task type and proficiency level on second language learners’ task engagement, combing the discourse analytic method with the idiodynamic method. Sixty undergraduate English-as-a-foreign-language learners in China were divided into high- and low-proficiency groups based on their scores on the Oxford Placement Test. The learners were randomly paired with a partner who shared the same proficiency level and completed a narrative task and a decision-making task. Their spoken discourse of task performance was analyzed to explore behavioral, cognitive, and social engagement. The results of the two tasks...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo en HTML
Texto completo en PDF

Research on Artificial Intelligence (AI) in language education becomes more popular. This revolutionary technology is regarded as a promising tool to assist language learning environments by empowering automatic feedback, intelligent tutoring, and personalization. While designing Intelligent Computer Assisted Language Learning (ICALL) environments, educators have followed the First Principles of Instruction (FPI), including problem-centered, activation, demonstration, application, and integration. These instructional design principles...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo pronunciación

Resumen:

Texto completo

A growing body of research, especially on second language (L2) English, has shown the positive effects of explicit pronunciation teaching. However, some beliefs which prevent explicit pronunciation teaching still remain, notably, the belief that regular speaking during class time is enough to improve pronunciation outcomes. This article analyses the evolution of L2 Spanish vowels in four students at an Australian university. An analysis of 1,387 vowels from the first, third...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo aprendizaje de vocabulario

Resumen:

Texto completo

There is a great deal of variation in gains found between studies of second language (L2) incidental vocabulary learning, as well as many factors that affect learning. This meta-analysis investigated the effects of exposure to L2 meaning-focused input on incidental vocabulary learning with an aim to clarify the proportional gains that occur through meaning-focused learning. Twenty-four primary studies were retrieved providing 29 different effect sizes and a total sample size of 2,771 participants (1,517 in experimental groups vs. 1,254 in control groups). Results showed large overall effects...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo gramática

Resumen:

La consideración del tiempo como el significado básico y definitorio del verbo mantiene secularmente la descripción del uso del sistema verbal en los términos de reglas generales que es necesario matizar y contradecir constantemente con multitud de usos no temporales inexplicados y ofrecidos como “excepcionales”, “dislocados” e incluso “incorrectos”. Esta situación, claramente precientífica desde un punto de vista teórico, es especialmente lesiva en el campo de la enseñanza, donde el estudiante es enfrentado a una maraña de usos sin un sentido unitario que permita aplicar lógica a su comprensión y su uso. El presente artículo parte de la negación del tiempo como valor operativo del verbo en español (Ruiz 2014) para explorar las posibilidades e implicaciones didácticas de una definición espacial del mismo. Bajo esta concepción, el...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo (HTML)
Texto completo (PDF)

This study explores how ChatGPT, used as a dialogic mediator, supports CEFR-based mediation and learner autonomy among multilingual university students at A1 to A2 proficiency levels in Spanish. A key finding is the contrast between learners’ observable autonomy during AI-mediated tasks and the deeper strategic awareness revealed in post-task reflections. Grounded in sociocultural theory and the CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) Companion Volume (2020...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo enfoque por tareas

Resumen:

Texto completo (PDF)
Texto completo (HTML)

The present study investigates language learners’ perceptions of what types of language learning activities they carry out in the Spanish second language (L2) classroom and what activities are the most common ones. A further aim is to investigate how the activities align with a model based on task-based language teaching. The group studied are Swedish learners of Spanish as L2 in a Swedish setting, where out of class exposure to first language (L1) Spanish is generally limited. The activities carried out in class are therefore expected to have a high impact on learners’ L2 acquisition in Spanish. The participants were tested after...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo revisión de bibliografía

Resumen:

El estudio revisa la metodología de investigación de las tesis publicadas en España sobre el español como lengua extranjera (ELE) durante los últimos cuatro años. Para ello, analiza siete variables a partir de una taxonomía que define las características intrínsecas en la metodología de investigación de 135 tesis doctorales relacionadas con la enseñanza/aprendizaje de ELE. De corte descriptivo, el estudio complementa trabajos previos (Blanco Pena, 2019; Hsiao, 2019; Hsiao y Vieco, 2020) que indagan sobre las publicaciones científicas especializadas en este campo y da a conocer la tendencia y el comportamiento  de  las  variables.  En  el  marco  teórico,  se  contextualizan  los  estudios precedentes y se realiza una revisión bibliográfica. Asimismo, se establecen las variables...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Temas: artículo pronunciación

Resumen:

El presente trabajo analiza, de un modo exhaustivo, los factores lingüísticos y sociolingüísticos que rodean al acento extranjero, así como las conclusiones que pueden extraerse a la hora de abordar esta dimensión en la enseñanza de la pronunciación de segundas lenguas, con especial referencia al español L2. Desde un punto de vista lingüístico, el artículo defiende que el acento extranjero es una cualidad natural e intrínseca del habla no nativa que resulta extremadamente difícil de eliminar, y que, además, no repercute necesariamente en el éxito de la comunicación (vid. Abrahamsson y Hyltenstam, 2009; Levis, 2020). Por el contrario, el tratamiento de otras dos dimensiones de la pronunciación que son parcialmente independientes con respecto al acento extranjero, la inteligibilidad y la comprensibilidad, es mucho más relevante en...

Ver ficha completa