Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Artificial intelligence (AI) technologies have been widely adopted as tools for academic writing, sparking interest in the factors that influence their adoption. However, existing research has predominantly focused on cognitive factors, such as perceived usefulness and ease of use, while giving insufficient attention to emotional motivations (e.g., perceived enjoyment, emotional engagement) in students' use of AI tools. This gap has led to a somewhat oversimplified or incomplete understanding of the factors influencing students' adoption of AI technologies. This study constructs a theoretical framework based on the Hedonic Information System Acceptance Model (HISAM) and the Technology...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Researchers have sought for decades to automate holistic essay scoring. Over the years, these programs have improved significantly. However, accuracy requires significant amounts of training on human-scored texts—reducing the expediency and usefulness of such programs for routine uses by teachers across the nation on non-standardized prompts. This study analyzes the output of multiple versions of ChatGPT scoring of secondary student essays from three extant corpora and compares it to quality human ratings. We find that the current iteration of ChatGPT scoring is not statistically significantly different from human scoring; substantial agreement with humans is achievable and may be...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Adopting mixed methods, the study compared teacher feedback and ChatGPT feedback on 35 Chinese university EFL learners’ essay revision, their Perceived Usefulness (PU) and Perceived Ease of Use (PEOU) and their perceived benefits and drawbacks of the feedback. Students wrote two English essays and received writing feedback from their English teacher and ChatGPT respectively. They revised one essay using teacher feedback and another using ChatGPT feedback. Upon revision, students responded to a 5-point Likert-scale questionnaire regarding PU and PEOU of the two types of feedback. The results showed that students obtained significantly higher scores on the revised essays using ChatGPT...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: cortesía verbal

Resumen:

Texto completo

En este artículo se exponen algunas conclusiones de un estudio contrastivo sobre la forma de quejarse por escrito en la cultura alemana y la española, así como del análisis del comportamiento de los alemanes al redactar quejas en español, en concreto, si llevan a sus textos en ELE las convenciones retóricas de su propia cultura o si adoptan las de la cultura española.

This article presents some findings of a contrastive study on how to complain German and Spanish people and behavior analysis of the Germans to draw complaints in Spanish, in particular, whether they take their texts ELE rhetorical conventions of their own culture or whether to adopt the Spanish ones.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: alfabetización

Resumen:

Texto completo

El presente estudio se enfoca en la literacidad de refugiados y solicitantes de protección internacional procedentes de China, Ucrania, Eritrea y Siria. En concreto, persigue analizar los factores determinantes de la producción escrita en español de este colectivo. Para ello, se utilizaron dos tareas escritas que se evaluaron en términos de calidad global del texto y de la cantidad y tipo de errores cometidos. Los datos fueron analizados mediante estadística descriptiva, coeficientes de correlación y pruebas de comparación de medias. En líneas generales, los resultados revelaron una influencia del género, la asistencia a clase, el nivel educativo y la edad de los participantes en su...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Reformulation is a form of written corrective feedback to help second language (L2) learners improve their writing. This study examined whether ChatGPT could produce reformulations that (1) retain the meanings of the original essays and (2) are linguistically more developed than learners’ original essays. In addition, three types of ChatGPT prompts were compared to see which type yielded better reformulations. One thousand two hundred argumentative essays written for the TOEFL iBT® independent writing task were submitted to ChatGPT. ROUGE-L scores, used as a proxy for meaning retention, showed that ChatGPT reformulations largely retained the meaning of the original essays. A qualitative...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

In this work, we study the feasibility of using machine learning and natural language processing methods for assessing writing proficiency in Danish with respect to text construction, sentence construction, and use of modifiers. Our work is based on the analytical framework for scoring early writing proposed by Kabel et al. (2022), where each text is first annotated by a human expert according to a predefined coding scheme and subsequently scored using statistical Rasch modeling (Rasch, 1960). We investigate two different strategies for estimating these scores automatically: 1) we propose a system for identifying the central linguistic features automatically mimicking the role of the human...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: español como lengua de herencia

Resumen:

Texto completo

Con este trabajo, que se enmarca en el ámbito de estudio de la lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas, el bilingüismo y el contacto lingüístico, nos proponemos comprobar si se observan rasgos lingüísticos característicos de las lenguas de herencia en una muestra de 40 hablantes bilingües de inglés y español en la comunidad de habla de Gibraltar. En este territorio británico en el extranjero, el inglés es la única lengua oficial y de instrucción curricular, aunque mantiene un estrecho contacto lingüístico con el español, adquirido por una parte de su población de forma oral en el ámbito familiar y aprendido como asignatura de lengua extranjera en la escuela. Para dicho análisis,...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: evaluación

Resumen:

Texto completo

El objetivo del presente artículo consiste en identificar la pertinencia de las tareas de escritura seleccionadas para un examen de español con fines académicos y también en identificar aquellas variables intrínsecas a la tarea seleccionada que favorecen o no la interacción que se da con el examinado. El estudio se desarrolló en dos fases: pilotaje y primera aplicación del examen. En total participaron 59 estudiantes no hispanohablantes de grado y de posgrado. Los resultados demuestran que las tareas discretas propuestas permiten que los estudiantes empleen las habilidades de escritura indispensables para comunicar el conocimiento escrito dentro del contexto universitario, mas no aquellas...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Generative AI (GAI) is transforming education, despite its widespread use, its role in supporting student learning remains underexplored, and how to effectively leverage GAI for educational purposes is still unclear. This study focuses on enhancing language learning through GAI, specifically in picture-cued writing tasks, where students describe life scenarios depicted in pictures through text. A Generative AI-assisted language learning system was developed, powered by fine-tuned multimodal Large Language Models (LLMs), designed to evaluate students' textual descriptions in relation to corresponding images and provide adaptive feedback. A lot of middle school students participated in the...

Ver ficha completa