Inicio
todoELE
  • Inicio
  • Materiales
    • 📋 Actividades
    • 📝 Conjugación
    • 📊 Corpus
    • 📔 Diccionarios
    • ✅ Evaluación
    • ⚙️ Gramática
    • 📗 Manuales
    • ✍️ Ortografía
    • 📅 Programación
    • 🗣️ Pronunciación
    • 📁 Recursos
    • 🔤 Vocabulario
    • 💻 Herramientas digitales
  • Formación
    • 📚 Bibliografía
    • 👥 Congresos
    • 🎓 Cursos
    • 🏫 Centros
    • 🏢 Organizaciones
    • 📰 Revistas
    • 🌍 Atlas de ELE
  • Trabajo
    • 💼 Ofertas de trabajo
    • ℹ️ Trabajo - Recursos
  • En la red
    • 🌐 Sitios ELE
    • 📰 Agregador
    • 📧 Formespa
  • IA
    • ✨ Nuevos contenidos
    • 📚 Bibliografía IA
    • 🧰 Herramientas IA
    • 💬 Prompts
    • 🧪 Experiencias IA
    • 🌐 Sitios web IA
    • 📰 Actualidad IA
  • Comunidad
    • 📰 Actualidad ELE
    • 😊 Anécdotas ELE
    • 📝 Blog
    • 📌Tablón de anuncios
  • Buscar

Ruta de navegación

  • Inicio
  • Bibliografía
  • Autores
  • Maria-del-Mar Suárez

Bibliografía: Maria-del-Mar Suárez

Nº de publicaciones: 3
Volver a lista completa
Vocabulary learning from subtitled input after minimal exposure
Imma Miralpeix, Ferran Gesa, Maria-del-Mar Suárez (2023)
Detalles Cerrar ✕

Tipo: capítulo

Metodología: estudio empírico

Temas: vocabulario

Resumen:

Estudio de primera exposición: ¿pueden los adultos aprender vocabulario de un vídeo subtitulado en una lengua que desconocen por completo? 46 bilingües catalán-español aprendientes de inglés vieron dos veces un anuncio en inglés con subtítulos en polaco y después hicieron una prueba cronometrada de reconocimiento del significado de 15 palabras y expresiones polacas.

Los resultados muestran que hubo aprendizaje y que una mayor aptitud lingüística se asocia con mayores ganancias.

Ver ficha completa

Vocabulary learning from audiovisual input at first exposure in young adults
Imma Miralpeix, Ferran Gesa, Maria-del-Mar Suárez (2024)
Detalles Cerrar ✕

Tipo: capítulo

Metodología: estudio empírico

Temas: vocabulario

Resumen:

Texto completo

Estudio de primera exposición con 106 jóvenes adultos bilingües catalán-español con buen nivel de inglés, que vieron un anuncio breve con el audio en inglés y subtítulos en polaco, una lengua que no conocían. Sus resultados en reconocimiento del significado fueron significativamente mejores que los de un grupo de control que no vio el vídeo.

Las estrategias más usadas por estos aprendientes noveles fueron la asociación con imágenes y con el vocabulario de lenguas aprendidas antes, junto con la atención a factores del input como la frecuencia de aparición de las palabras.

Ver ficha completa

Extensive viewing in young English as a foreign language learners: Do aptitude and vocabulary size influence vocabulary learning?
Ferran Gesa, Imma Miralpeix, Maria-del-Mar Suárez (2025)
Language Teaching for Young Learners
Detalles Cerrar ✕

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: vocabulario

Resumen:

Texto completo

Intervención de un curso escolar con 47 alumnos de 6.º de primaria (11 años), principiantes de inglés. Cada semana aprendían un conjunto de palabras; uno de los dos grupos veía además un episodio de una serie de televisión con subtítulos en español en el que aparecían. Se midió el recuerdo de la forma y del significado, y al inicio se evaluaron el tamaño del vocabulario en inglés y la aptitud lingüística.

La enseñanza explícita explicó la mayor parte del aprendizaje, aunque el visionado benefició significativamente al grupo experimental en dos de las pruebas. El tamaño del vocabulario contribuyó a explicar las ganancias; la aptitud...

Ver ficha completa

Enviar publicación

Temas

  • enseñanza/aprendizaje de lenguas (949)
  • inteligencia artificial (867)
  • español como lengua extranjera (837)
  • tecnología educativa (761)
  • vocabulario (715)
  • gramática (676)
  • educación superior (674)
  • adquisición de segundas lenguas (657)
  • propuestas didácticas (649)
  • factores afectivos (600)
  • enseñanza de ELE (593)
  • expresión escrita (514)
  • evaluación (510)
  • educación primaria y secundaria (412)
  • expresión oral (393)
ver todos »

Autores

  • Paul Meara (93)
  • Stephen Krashen (50)
  • Dragan Gašević (33)
  • Imma Miralpeix (22)
  • Tom Cobb (20)
  • Mar Cruz Piñol (17)
  • Daniel Cassany (16)
  • José Plácido Ruiz Campillo (16)
  • Mirosław Pawlak (16)
  • María del Carmen Méndez Santos (15)
  • Reyes Llopis-García (15)
  • Ernesto Martín Peris (14)
  • Alejandro Castañeda Castro (13)
  • Javier Muñoz-Basols (13)
  • Lourdes Díaz (13)
ver todos »

Tipo de publicación

  • actas (45)
  • antología (10)
  • artículo (4, 173)
  • artículo de blog (10)
  • capítulo (84)
  • colección (3)
  • diccionario (5)
  • guía (21)
  • informe (42)
  • libro (429)
  • memoria de investigación (7)
  • monográfico (33)
  • otro (5)
  • podcast (1)
  • presentación (23)
  • tesis doctoral (26)
  • trabajo fin de máster (76)
  • vídeo (18)

Metodología

  • encuesta (559)
  • entrevistas (259)
  • estudio bibliométrico (31)
  • estudio de caso (174)
  • estudio de corpus (217)
  • estudio empírico (2, 287)
  • estudio experimental (442)
  • estudio longitudinal (78)
  • experiencia práctica (208)
  • investigación-acción (33)
  • metaanálisis (47)
  • observación de aula (68)
  • propuesta didáctica (914)
  • revisión bibliográfica (432)
  • trabajo teórico (1, 273)
  • validación de instrumentos (77)

Revistas

  • Language Teaching Research (740)
  • Computers & Education: Artificial Intelligence (569)
  • MarcoELE (496)
  • Foro de profesores de ELE (458)
  • redELE (356)
  • Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas (314)
  • Carabela (164)
  • Journal of Spanish Language Teaching (160)
  • Decires (132)
  • Doblele. Revista de lengua y literatura (104)
  • SinoELE (90)
  • E-eleando. ELE en Red (45)
  • Boletín de ASELE (29)
  • Cuadernos de Italia y Grecia (26)
  • ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante (24)
ver todas »

Idioma

  • alemán (4)
  • español (2, 921)
  • francés (11)
  • gallego (1)
  • inglés (2, 081)
  • italiano (1)
  • portugués (15)
Sobre Todoele Índice Publica Contacto: [email protected]
Política de privacidad Créditos