Editorial: Equipo Integra

Nivel: A2 B1

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: expresión oral

Resumen:

El presente libro es el primer volumen de la nueva serie INTEGRA dedicada al español conversacional. Ha sido elaborado con la intención de ayudar a todos aquellos estudiantes que ya poseen unos conocimientos básicos de la lengua y desean mejorar su fluidez oral mientras aprenden un español vivo y real. 

Al final de cada unidad, se ofrece la traducción al árabe de los diálogos y del vocabulario esencial.

Ver ficha completa

Nivel: A1

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: curso

Resumen:

Este manual constituye una herramienta pedagógica diseñada específicamente para facilitar la integración lingüística básica de personas refugiadas de Ucrania en entornos hispanohablantes. Con un enfoque eminentemente comunicativo y práctico, el material está estructurado para que el alumnado pueda desenvolverse desde el primer día en situaciones cotidianas.

Estructura y contenidos

El libro organiza el aprendizaje a través de "pasos" o bloques temáticos, combinando explicaciones gramaticales sencillas con una progresión lógica para el estudiante de nivel A1:

• Punto de partida (Saludos y presentaciones): Incluye vocabulario básico de saludos según la franja horaria, fórmulas para presentarse (nombre, nacionalidad, profesión) y los verbos fundamentales ser y llamarse.
• ...

Ver ficha completa

Editorial: Equipo Integra

Nivel: A2 B1

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: expresión oral

Resumen:

El presente libro es el segundo volumen de la nueva serie INTEGRA dedicada al español conversacional. Ha sido elaborado con la intención de ayudar a todos aquellos estudiantes que ya poseen unos conocimientos básicos de la lengua y desean mejorar su fluidez oral mientras aprenden un español vivo y real.

Al final de cada unidad, se ofrece la traducción al árabe de los diálogos y del vocabulario esencial. Esperamos poder ofrecer en el futuro nuevas versiones de este mismo libro con traducciones a otras lenguas.

Ver ficha completa

Editorial: Universidad Autónoma de Madrid

Nivel: A1 A2

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: alfabetización

Resumen:

"Conociendo España" es un manual destinado a la población migrante y refugiada que está aprendiendo español. Consta de 9 unidades ilustradas de nivel A1-A2 para trabajar la cultura desde la oralidad. La mayor parte del material es visual y auditivo. En el manual se abordan temáticas como la vida en España, el barrio, los derechos y normas, la convivencia, la salud, la educación, la igualdad de género, el trabajo, las fiestas y celebraciones, los medios digitales y las redes sociales. Consta de varias fichas de repaso con equivalencias en árabe.

Ver ficha completa

Editorial: Universidad Autónoma de Madrid

Nivel: A1 A2

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: alfabetización curso

Resumen:

"Conociendo el español" es un manual destinado a la población migrante y refugiada que está aprendiendo español. Consta de 9 unidades ilustradas de nivel A1-A2 para trabajar la comunicación desde la oralidad. La mayor parte del material es visual y auditivo. En el manual se abordan temáticas como las relaciones sociales y los amigos, las compras, la salud, la familia, los trámites administrativos, el trabajo, el transporte público, la educación y la economía doméstica. Consta de varias fichas de repaso con equivalencias en árabe.

Ver ficha completa

Nivel: A1 A2

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: vocabulario cultura expresión oral

Resumen:

KITE es un kit comunicativo multilingüe diseñado para ayudar en situaciones de emergencia humanitaria. Además, también ofrece una primera experiencia de inmersión lingüística para personas migrantes y refugiadas sin conocimientos previos de la lengua del país de acogida.

El conjunto de herramientas básicas de comunicación está disponible en una plataforma en línea de libre acceso y puede consultarse en seis lenguas europeas (español, francés, portugués, alemán, italiano y polaco), con las respectivas traducciones al inglés y al ucraniano.

El objetivo de KITE es facilitar la comunicación de una forma positiva, motivadora y amigable. KITE es accesible y adaptable, lo que permite su uso en diferentes idiomas y contextos, promoviendo una integración más fluida.

Los materiales de KITE abarcan seis recursos para apoyar a...

Ver ficha completa

Editorial: Comisión Española de Ayuda al Refugiado

Nivel: A1

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: alfabetización comprensión oral expresión oral

Resumen:

Los Manuales de Competencia Oral del español (nivel A1.1 y nivel A1.2) pretenden facilitar el aprendizaje oral del español al colectivo de personas migrantes de terceros países no alfabetizadas o con dificultades lectoescritoras.

La primera parte de cada manual oral es el cuaderno del alumnado, y contiene fundamentalmente imágenes. El primer apartado Conozco mi libro permitirá al alumnado familiarizarse con el manual. A continuación, se incluyen las unidades didácticas secuenciadas y organizadas por temáticas relevantes para las primeras fases del proceso de integración e inclusión en la sociedad de acogida.

Ver ficha completa

Editorial: Comisión Española de Ayuda al Refugiado

Nivel: A1 A2

Destinatarios: inmigrantes

Categoría: alfabetización

Resumen:

Los Manuales de Lectoescritura (Nivel 1, 2 y 3), están destinados al colectivo de personas migrantes de terceros países sin alfabetización previa en sus países o ágrafos en nuestra lengua para el aprendizaje o el refuerzo de la lectura y la escritura.

La primera parte de cada manual de Lectoescritura es el cuaderno del alumnado: unidades secuenciadas por nivel de complejidad en las que se van introduciendo los diferentes grafías, sonidos, y sílabas que forman. Cada unidad toma su nombre de una palabra característica que las incluye. Por último, el apartado Materiales complementarios, compila una serie de materiales para complementar el aprendizaje de una forma entretenida, fomentando otras capacidades relacionadas como la creatividad o la memoria.

La segunda parte de cada manual (oral y lectoescritura) se...

Ver ficha completa

Nivel: A1

Destinatarios: adolescentes inmigrantes

Categoría: curso

Resumen:

Este conjunto de actividades se conciben como un apoyo en el aula de Lengua Castellana y Literatura con alumnado migrante con desconocimiento del idioma. En diversos centros de secundaria no existen medios como el Aula de Enlace ni hay posibilidad de optar a una co-docencia, por lo que la existencia de materiales didácticos que combinen tanto el currículo de la asignatura como las estrategias de enseñanza de ELE son realmente necesarios. 
Es un cuadernillo y no solo una actividad, pero tienen que ver entre sí por esta continuidad de la asignatura y esta evolución en la dificultad de cada actividad/unidad. 

Los objetivos de estas actividades son:
- Fomentar el aprendizaje autónomo.
- Facilitar la labor docente en aulas de Lengua Castellana y Literatura con alumnado migrante (los materiales se basan en los...

Ver ficha completa

Editorial: Universidad Autónoma de Madrid

Nivel: A1 A2 B1

Destinatarios: adolescentes inmigrantes niños

Categoría: alfabetización comprensión lectora cultura expresión escrita fines específicos vocabulario

Resumen:

"Español para niños y jóvenes" es un material destinado a niños y jóvenes
de entre 8 y 18 años que están aprendiendo español.

Consta de 22 fichas ilustradas de nivel A1-A2 para trabajar colocaciones, divididas en tres secciones: la primera y la segunda para niños y la tercera para jóvenes. 

Mi familia, vida cotidiana, mi mochila, fauna y flora, mi barrio, mi futuro profesional y conociendo culturas son algunos de los temas que se tratan en este material.

Este material puede ser especialmente interesante para personas migrantes y refugiadas residentes en algún país hispanohablante y está siendo utilizado en diversas aulas de enlace.

Ver ficha completa