Curso en línea gratuito y de acceso libre de la Fundación Sierra Pambley (León), elaborado por Patricia Vergara González y Mario de la Fuente García, profesores de español para inmigrantes de la fundación. Está pensado para las personas migrantes que trabajan o quieren trabajar en el cuidado de personas mayores en España, y trabaja el lenguaje de la salud, la higiene, la nutrición, el bienestar y el trato respetuoso en el entorno sociosanitario.
Sus quince temas combinan contenido profesional y lingüístico: la ética del cuidado y los pilares del buen trato; el peso de las palabras y los efectos del elderspeak o habla infantilizada; las fórmulas de cortesía y el tratamiento de usted; el imperativo para dar instrucciones sobre medicación, higiene y movilidad; la comunicación ante pérdidas sensoriales y deterioro cognitivo; la higiene personal, el hogar y la adaptación del entorno; la salud, los medicamentos y las urgencias; la nutrición y la gastronomía española; el bienestar y los recursos sociales.
Cada tema ofrece un vídeo, la presentación en PDF y el audio en MP3 descargables, explicaciones claras, vocabulario en contexto y ejercicios. Un apartado de materiales complementarios reúne fichas de vocabulario en PDF (el cuerpo, productos de higiene y limpieza, partes de la casa, utensilios, tipos de médicos) y recetas en lectura fácil. Sirve tanto para el aprendizaje autónomo como para clases de español para fines específicos del ámbito sociosanitario.
Materiales publicados con licencia libre CC BY-NC 4.0: se pueden descargar y usar en clase sin fines comerciales.
En TodoELE: ficha en Recursos · Español para la hostelería, el otro curso de la misma serie · Proyecto Minerva, recursos de la Fundación Sierra Pambley para enseñar español a inmigrantes y refugiados.
- Inicie sesión para enviar comentarios