Etiquetas: corpus de estudiantes corpus oral corpus escrito corpus multilingüe

Descripción: Corpus longitudinal de aprendices reunido por el proyecto Languages and Social Networks Abroad Project, que sigue la evolución de la competencia en lengua extranjera de estudiantes universitarios británicos antes, durante y después de un periodo de residencia en el extranjero. La versión LANGSNAP 3.0, alojada en el repositorio de la University of South Florida, recoge los datos de la recogida de 2016 y da continuidad al trabajo de Mitchell, Tracy-Ventura y McManus.Los materiales están...

Ver ficha completa

Etiquetas: corpus de páginas web corpus multilingüe corpus escrito

Descripción: Herramienta que permite usar la web como corpus: envía la consulta a un buscador, recupera las páginas encontradas y devuelve los resultados en líneas de concordancia con su contexto, de forma parecida a como trabaja un programa de concordancias sobre un corpus cerrado.Admite búsquedas sin distinción de mayúsculas, por lema y por categoría gramatical, y permite controlar la amplitud del contexto a izquierda y derecha, elegir el buscador subyacente, restringir la consulta a una lengua o a un...

Ver ficha completa

Etiquetas: corpus multilingüe estudiantes universitarios narrativa

Descripción: El corpus CALMER (Corpus comparable para el estudio de la Adquisición y de las Lenguas: Multilingüe, Emoción, Relato) está compuesto por relatos narrativos manuscritos inspirados en un mismo relato gráfico de temática emocional. Este corpus pretende constituir una base de datos para la exploración de cuestiones particulares sobre el uso y la adquisición lingüísticas. El dispositivo de recogida de datos se inspira en los estudios tipológicos sobre la conceptualización y expresión del movimiento...

Ver ficha completa

Etiquetas: español para fines específicos arquitectura corpus multilingüe

Descripción: Corpus de arquitectura y construcción que recoge un millón de palabras, en cada uno de estos idiomas: español, francés, italiano, alemán y ruso. Es un corpus dirigido a estudiantes de lenguas extranjeras. Este corpus se ha elaborado dentro del proyecto SEAH (Sharing European architectural heritage), proyecto en el que participan varias universidades europeas y que además de la creación del corpus tiene como objetivo s la explotación didáctica del mismo con la elaboración cinco...

Ver ficha completa