Etiquetas: corpus general variedades del español corpus de páginas web

Descripción: El Corpus del Español: Web and Dialects es una sección del Corpus del Español, creado por Mark Davies (Brigham Young University), que reúne más de dos mil millones de palabras procedentes de páginas web de 21 países hispanohablantes. Su diseño permite realizar búsquedas filtrando por variedad dialectal o por país, lo que lo convierte en una herramienta especialmente valiosa para el estudio de las variedades geográficas del español. Los usuarios pueden buscar palabras, frases, lemas, categorías...

Ver ficha completa

Etiquetas: corpus oral variedades del español estudiantes universitarios

Descripción: El corpus EEUEL1 (Expresión de las emociones por usuarios de español como L1) está constituido por veinte grabaciones de audio de relatos autobiográficos emocionales de estudiantes universitarios usuarios del español como lengua materna. Las interacciones orales se produjeron con la investigadora (Mónica Blanco Ruiz) tras la visualización de tres secuencias cinematográficas que inducían emociones de valencia positiva (alegría), negativa (tristeza) y neutra. El corpus fue desarrollado como base...

Ver ficha completa

Etiquetas: corpus oral variedades del español estudiantes universitarios

Descripción: El CEEEL1 (Corpus de Expresión Emocional Español L1 variedad centro peninsular) está compuesto por 38 grabaciones de audio de jóvenes universitarios usuarios del español L1 de la variedad centro peninsular. Las grabaciones recogen interacciones orales sobre fragmentos de películas diseñados para provocar tres tipos de emoción (tristeza, alegría o neutra), seguidas de narraciones personales autobiográficas sobre esas mismas emociones. Investigadora responsable: Andrea Maura Castilla. El corpus...

Ver ficha completa

Etiquetas: medios de comunicación panhispánico variedades del español corpus oral

Descripción: El Corpus Radiofónico Panhispánico (CO.RA.PAN) parte de una constatación fundamental: a pesar de los avances en la descripción del español pluricéntrico, todavía falta una base empírica sistemática y comparable que permita medir y describir las variedades nacionales del español estándar en todo el ámbito hispanohablante. La mayoría de los estudios existentes se concentran en la variación comunitaria o en los niveles coloquiales, mientras que la lengua estándar hablada, es decir, aquella...

Ver ficha completa

Etiquetas: corpus diacrónico variedades del español

Descripción: CoDiECh (Corpus Diacrónico del Español de Chile) es un corpus lingüístico de carácter histórico que reúne textos producidos por autores nacionales en la variedad chilena del español. Su propósito es ofrecer una base documental representativa de la tradición impresa nacional —tanto literaria como no literaria—, destinada principalmente al análisis lingüístico del español de Chile durante los siglos XIX y XX. No obstante, dada su condición de archivo digital, el CoDiECh ofrece ventajas...

Ver ficha completa

Etiquetas: corpus oral variedades del español

Descripción: PRESEEA es un proyecto para la creación de un corpus de lengua española hablada representativo del mundo hispánico en su variedad geográfica y social. Esos materiales se reúnen atendiendo a la diversidad sociolingüística de las comunidades de habla hispanohablantes. PRESEEA agrupa a cerca de 40 equipos de investigación sociolingüística. Es el fruto del trabajo coordinado de investigadores comprometidos con una metodología común para reunir un banco de materiales coherente que posibilite su...

Ver ficha completa

Etiquetas: variedades del español español rural corpus oral corpus sonoro

Descripción: El Corpus Oral y Sonoro del Español Rural está formado por grabaciones de la lengua hablada en enclaves rurales de la Península Ibérica. Las entrevistas se obtuvieron con el propósito de ofrecer una muestra representativa de la variedad dialectal, pero también permiten conocer los modos de vida en el campo en la época previa a la mecanización agraria y a la despoblación rural.

Ver ficha completa

Etiquetas: corpus oral corpus sonoro variedades del español inmigrantes

Descripción: Los movimientos migratorios han transformado las ciudades en puntos multiculturales y plurilingües mediante procesos de gran complejidad social que han tenido su reflejo en las lenguas. Como resultado de la mezcla y el contacto de personas de distintos orígenes, las lenguas y los dialectos también entran en contacto, dando lugar a nuevas variedades del español. La Sociolingüística observa y analiza estas dinámicas de acomodación y de integración lingüística que caracterizan a los inmigrantes....

Ver ficha completa

Etiquetas: combinaciones léxicas variedades del español colocaciones Colombia

Descripción: El Corpus léxico del español de Colombia recopila combinaciones léxicas, con criterio integral, es decir, las propias del país, las compartidas con otros países hispanoamericanos y con el español general. No se limita a los colombianismos. Se trata de un macroproyecto, planteado en fases sucesivas. Por combinaciones léxicas, nos referimos a todo tipo de unidades pluriverbales como compuestos, colocaciones, construcciones con verbos de apoyo, construcciones comparativas, locuciones, paremias (...

Ver ficha completa

Etiquetas: variedades del español corpus oral inmigrantes

Descripción: La ciudad de Sevilla (España) ha sido y sigue siendo receptora de nuevos habitantes de procedencia diferente, lo que la convierte en un punto multicultural y plurilingüe omnipresente en numerosos aspectos de la vida cotidiana. Con el objetivo de radiografiar esta diversidad, se ha elaborado el Corpus oral para el estudio del español de los migrantes residentes en la ciudad de Sevilla (Corpus.migra.sev), constituido por muestras de entrevistas semidirigidas de las diferentes...

Ver ficha completa