Practicar la narración en pasado (indefinido, imperfecto, pluscuamperfecto, presente narrativo) y los conectores del relato con un cuento divertido.
Escribir en grupo una versión actual de un cuento tradicional y valorar la de otros compañeros.
Secuencia de unos 150 minutos (10 de preparación) para nivel B2, individual, en pequeños grupos y en gran grupo. La página del CVC incluye el vocabulario del cuento con sus significados, la hoja del abecedario, los cuatro fragmentos y el final de El lobo que quería comerse a Papá Noel y la ficha de valoración.
- Con la adivinanza «alguien vestido de rojo y un lobo», los alumnos resumen oralmente Caperucita Roja en presente. Se aclara el vocabulario del cuento (goloso, aullido, tiritar, chinchar, carantoñas, turrón, turulato…).
- Con la primera frase («La noche de Navidad Papá Noel estaba de mal humor…») descubren que el cuento no es el de Caperucita. En una hoja con el abecedario, anotan y se pasan palabras sobre cuentos.
- Leen el cuento por fragmentos, en grupos, haciendo hipótesis antes de cada uno y resumiéndolo después. Fijan los conectores (y entonces, de repente, resulta que, total que) y los tiempos verbales.
- Leen en voz alta el final y reflexionan sobre cómo se combinan los tiempos del pasado y el presente narrativo.
- Se proyectan imágenes de cuentos tradicionales (La Cenicienta, El gato con botas, Peter Pan…) y los alumnos resumen su argumento.
- En grupos eligen un cuento y escriben, en unos 50 minutos, una versión nueva con otros personajes, argumento o época, y un título propio.
- Cada grupo lee y puntúa de 1 a 5 el cuento de otro (final sorprendente, personajes cambiados, cambios en la historia, estructura, tiempos y conectores).
Los cuentos pueden reunirse en un libro de la clase. Otra variante: cada alumno continúa durante cinco minutos el comienzo de cuento de un compañero.
El cuento es El lobo que quería comerse a Papá Noel, de Robert Ayats, traducido por Lola Martínez (original en francés). Incluye una paliza al lobo, en tono humorístico.
- Inicie sesión para enviar comentarios