El Corpus EXPAT es un recurso digital diseñado para documentar las experiencias emocionales de niños y jóvenes españoles expatriados en Europa en relación con su español como lengua de herencia. Utilizando la plataforma VideoAsk, se recopilaron testimonios de 29 participantes sobre el uso cotidiano del idioma y su dimensión afectiva: sentimientos de orgullo, frustración o conexión con la lengua en contexto de expatriación. El corpus integra datos cuantitativos sobre la intensidad de esos sentimientos y narrativas cualitativas abiertas donde los participantes describen experiencias significativas asociadas al uso del español. Desarrollado en el marco del grupo de investigación LAELE de la Universidad Nebrija (investigadora responsable: Eva García Hernández), constituye una base empírica útil para el estudio del español como lengua de herencia, la identidad lingüística y el bilingüismo en la infancia y juventud.
Corpus EXPAT: Sentimientos hacia el español como lengua de herencia en niños y jóvenes españoles expatriados en Europa
Etiquetas
- corpus oral (25)
- corpus sonoro (11)
- corpus escrito (10)
- variedades del español (10)
- corpus de estudiantes (9)
- inmigrantes (8)
- estudiantes universitarios (6)
- español para fines específicos (5)
- interacciones conversacionales (5)
- corpus de vídeo (4)
- corpus general (4)
- humor (4)
- sinohablantes (4)
- actos de habla (3)
- hablantes de herencia (3)