Inicio
todoELE
  • Inicio
  • Materiales
    • πŸ“‹ Actividades
    • πŸ“ Conjugación
    • πŸ“Š Corpus
    • πŸ“” Diccionarios
    • βœ… Evaluación
    • βš™οΈ Gramática
    • πŸ“— Manuales
    • ✍️ Ortografía
    • πŸ“… Programación
    • πŸ—£οΈ Pronunciación
    • πŸ“ Recursos
    • πŸ”€ Vocabulario
    • πŸ’» Herramientas digitales
  • Formación
    • πŸ“š Bibliografía
    • πŸ‘₯ Congresos
    • πŸŽ“ Cursos
    • 🏫 Centros
    • 🏒 Organizaciones
    • πŸ“° Revistas
    • 🌍 Atlas de ELE
  • Trabajo
    • πŸ’Ό Ofertas de trabajo
    • ℹ️ Trabajo - Recursos
  • En la red
    • 🌐 Sitios ELE
    • πŸ“° Agregador
    • πŸ“§ Formespa
  • IA
    • ✨ Nuevos contenidos
    • πŸ“š Bibliografía IA
    • 🧰 Herramientas IA
    • πŸ’¬ Prompts
    • πŸ§ͺ Experiencias IA
    • 🌐 Sitios web IA
    • πŸ“° Actualidad IA
  • Comunidad
    • πŸ“° Actualidad ELE
    • 😊 Anécdotas ELE
    • πŸ“ Blog
    • πŸ“ŒTablón de anuncios
  • Buscar

Ruta de navegación

  • Inicio
  • πŸ“š Bibliografía
  • Coloquialismos latinoamericanos en la clase de E/LE

Coloquialismos latinoamericanos en la clase de E/LE

María Laura Martínez García
2011
Foro de profesores de ELE
7
https://turia.uv.es/index.php/foroele/a…
artículo
propuesta didáctica
registro coloquial
español de América
variación y variedades del español
estudiantes estadounidenses
aprendizaje autónomo
propuestas didácticas
español como lengua extranjera

Texto completo

En este taller identificaremos algunos de los rasgos principales que caracterizan el español coloquial latinoamericano y cómo estos se pueden incorporar en la clase de E/LE. Las actividades aquí presentadas se pueden incluir de manera individual en un curso de E/LE o como un conjunto de tareas relacionadas. Las actividades se diseñaron para un grupo de estudiantes norteamericanos de un nivel intermedio/alto (B2) en E/LE. Las tareas que presentaremos se han desarrollado asumiendo lo siguiente: (1) el instructor de E/LE es un mediador que debe asistir en el proceso de la adquisición de la lengua de los estudiantes, por medio de la explicación de conceptos y facilitando actividades e información que ayuden a los estudiantes a llegar a las conclusiones correctas; (2) los aprendices son responsables de su propia adquisición de la lengua, por lo que se esperan altos niveles de iniciativa de parte de ellos. Las actividades serán intercaladas con sesiones explicativas con el fin de que los estudiantes sepan en concreto los rasgos que deben buscar al analizar textos coloquiales.

  • Inicie sesión para enviar comentarios

Enviar publicación

Contenidos relacionados

  • La variación en español y su enseñanza: reflexiones y propuestas didácticas
  • Aprendiendo español con Gandía Shore: partículas conversacionales
  • ¡Qué guay!: enseñanza de construcciones valorativas coloquiales en el aula de E/LE
  • Los gestos españoles en la clase de E/LE. Propuesta didáctica
  • Hazte extranjero. Una propuesta didáctica
  • De refranes y cantares tiene el pueblo mil millares
Sobre Todoele Índice Publica Contacto: todoele@gmail.com
Política de privacidad Créditos