El corpus SinoEmoExpr (Expresión de las emociones por sinohablantes) está compuesto por 81 grabaciones de audio de narraciones de experiencias personales emocionales de aprendientes de español sinohablantes en tres contextos distintos: académico sin inmersión (muestras 1-27), académico con inmersión (28-55) y español como lengua de migración (56-81). Las grabaciones se produjeron tras la visualización de fragmentos cinematográficos diseñados para inducir emociones de tristeza, alegría o neutra, seguidos de la narración de una experiencia emocional reciente. Investigadora responsable: Teresa Simón Cabodevilla. El corpus fue desarrollado como parte de una tesis doctoral en la Universidad Nebrija y es un recurso de referencia para el análisis de la expresión emocional en español por aprendientes sinohablantes en diferentes contextos de aprendizaje: el lenguaje expresivo, descriptivo y figurado, así como la variación según el nivel de inmersión lingüística.
Expresión de las emociones por sinohablantes (SinoEmoExpr)
Etiquetas
- corpus oral (25)
- corpus sonoro (11)
- corpus escrito (10)
- variedades del español (10)
- corpus de estudiantes (9)
- inmigrantes (8)
- estudiantes universitarios (6)
- español para fines específicos (5)
- interacciones conversacionales (5)
- corpus de vídeo (4)
- corpus general (4)
- humor (4)
- sinohablantes (4)
- actos de habla (3)
- hablantes de herencia (3)