Inicio
todoELE
  • Inicio
  • Materiales
    • πŸ“‹ Actividades
    • πŸ“ Conjugación
    • πŸ“Š Corpus
    • πŸ“” Diccionarios
    • βœ… Evaluación
    • βš™οΈ Gramática
    • πŸ“— Manuales
    • ✍️ Ortografía
    • πŸ“… Programación
    • πŸ—£οΈ Pronunciación
    • πŸ“ Recursos
    • πŸ”€ Vocabulario
    • πŸ’» Herramientas digitales
  • Formación
    • πŸ“š Bibliografía
    • πŸ‘₯ Congresos
    • πŸŽ“ Cursos
    • 🏫 Centros
    • 🏒 Organizaciones
    • πŸ“° Revistas
    • 🌍 Atlas de ELE
  • Trabajo
    • πŸ’Ό Ofertas de trabajo
    • ℹ️ Trabajo - Recursos
  • En la red
    • 🌐 Sitios ELE
    • πŸ“° Agregador
    • πŸ“§ Formespa
  • IA
    • ✨ Nuevos contenidos
    • πŸ“š Bibliografía IA
    • 🧰 Herramientas IA
    • πŸ’¬ Prompts
    • πŸ§ͺ Experiencias IA
    • 🌐 Sitios web IA
    • πŸ“° Actualidad IA
  • Comunidad
    • πŸ“° Actualidad ELE
    • 😊 Anécdotas ELE
    • πŸ“ Blog
    • πŸ“ŒTablón de anuncios
  • Buscar

Ruta de navegación

  • Inicio
  • πŸ“š Bibliografía
  • Escritura china y enfoque léxico en la enseñanza de ELE a sinohablantes

Escritura china y enfoque léxico en la enseñanza de ELE a sinohablantes

Itziar González de Audícana Aparicio
2020
SinoELE
20
37-48
https://doi.org/10.29606/SinoELE.202012…
artículo
trabajo teórico
competencia léxica
vocabulario
fraseología
influencia de la L1
estudiantes chinos
enseñanza de ELE

Texto completo

Este artículo pretende promover la práctica del enfoque léxico en el alumnado sinohablante. Para ello, se procura argumentar cómo la lengua china (en concreto su escritura) posee una serie de propiedades relacionadas con este enfoque, como el aprendizaje holístico de sus caracteres, que se asemejaría mucho al aprendizaje de las unidades léxicas pluriverbales, o la manera en las que podemos segmentarlos, lo cual podríamos relacionarlo con el principio de idiomaticidad. Para contextualizar esta idea, primero se hace un breve análisis de lo que supone la competencia léxica, el lexicón y los bloques léxicos; asimismo, también se trata, de manera muy sucinta, aquellas características más importantes del enfoque léxico, condensadas en la obra The Lexical Approach de Michael Lewis; finalmente, se realiza una breve descripción de la lengua china, así como de algunas de sus características intrínsecas que podrían vincularse a este enfoque.

  • Inicie sesión para enviar comentarios

Enviar publicación

Contenidos relacionados

  • Enseñanza-aprendizaje de las colocaciones en nivel inicial (A1-A2)
  • Fraseología comparada del español y del chino: su aplicación a la enseñanza en la clase de español como lengua extranjera
  • Propuesta metodológica para la enseñanza de las colocaciones de verbo soporte a estudiantes anglófonos: un estudio empírico
  • Introducción al concepto de «colocación» en la enseñanza del español como lengua extranjera en China. Un acercamiento a «Español moderno» (tomos 1, 2, 3)
  • «Estar en el candelero». La enseñanza de la fraseología española como segunda lengua
  • El estudio de disponibilidad léxica de los estudiantes chinos de español como lengua extranjera
Sobre Todoele Índice Publica Contacto: todoele@gmail.com
Política de privacidad Créditos