Inicio
todoELE
  • Inicio
  • Materiales
    • 📋 Actividades
    • 📝 Conjugación
    • 📊 Corpus
    • 📔 Diccionarios
    • ✅ Evaluación
    • ⚙️ Gramática
    • 📗 Manuales
    • ✍️ Ortografía
    • 📅 Programación
    • 🗣️ Pronunciación
    • 📁 Recursos
    • 🔤 Vocabulario
    • 💻 Herramientas digitales
  • Formación
    • 📚 Bibliografía
    • 👥 Congresos
    • 🎓 Cursos
    • 🏫 Centros
    • 🏢 Organizaciones
    • 📰 Revistas
    • 🌍 Atlas de ELE
  • Trabajo
    • 💼 Ofertas de trabajo
    • ℹ️ Trabajo - Recursos
  • En la red
    • 🌐 Sitios ELE
    • 📰 Agregador
    • 📧 Formespa
  • IA
    • ✨ Nuevos contenidos
    • 📚 Bibliografía IA
    • 🧰 Herramientas IA
    • 💬 Prompts
    • 🧪 Experiencias IA
    • 🌐 Sitios web IA
    • 📰 Actualidad IA
  • Comunidad
    • 📰 Actualidad ELE
    • 😊 Anécdotas ELE
    • 📝 Blog
    • 📌Tablón de anuncios
  • Buscar

Ruta de navegación

  • Inicio
  • Bibliografia
  • Aprendizaje formal de ELE mediante actividades cooperativas de traducción pedagógica con atención a la forma

Aprendizaje formal de ELE mediante actividades cooperativas de traducción pedagógica con atención a la forma

Adolfo Sánchez Cuadrado
2017
Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera
https://asele.org/tesis-doctorales/
libro
estudio empírico
estudio experimental
traducción
uso de la L1 en el aula
atención a la forma
aprendizaje colaborativo
mediación
expresión escrita
educación superior
gramática

Texto completo

Tesis sobre la traducción pedagógica como recurso para el aprendizaje formal de ELE, combinada con la atención a la forma y el aprendizaje cooperativo.

Tras la fundamentación teórica y una propuesta metodológica de tareas de mediación, el autor presenta un estudio cuasiexperimental con estudiantes del Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada que compara grupos de traducción y un grupo de ELE en el aprendizaje de aspectos lingüísticos de la noticia periodística, y recoge las percepciones de los participantes.

Colección Monografías ASELE (Tesis doctorales), n.º 20. ISBN 978-84-617-4540-1. Texto completo en abierto en la web de ASELE.

  • Inicie sesión para enviar comentarios

Enviar publicación

Contenidos relacionados

  • The influence of task repetition type on young EFL learners’ attention to form
  • Engaging in dialogue during collaborative writing: The role of affective, cognitive, and social engagement
  • Volavérunt, un Cluedo histórico: aproximando el mundo de Goya a estudiantes asiáticos a través de la enseñanza mediante tareas y el aprendizaje cooperativo
  • Validación empírica del potencial pedagógico de la traducción: la atención a la forma en actividades colaborativas de traducción
  • Efectos a corto plazo de la enseñanza explícita sobre la pronunciación de las consonantes oclusivas [b], [d], [g] en estudiantes universitarios chinos de español como lengua extranjera
  • ¿Por qué enseñar a escribir usando técnicas de «focus on form»?
Sobre Todoele Índice Publica Contacto: [email protected]
Política de privacidad Créditos