Usar el futuro perfecto para hablar de acciones futuras anteriores a otras y para formular hipótesis sobre el pasado, a partir de la leyenda azteca de Iztaccihuatl y Popocatépetl.
Reflexionar sobre la metáfora como estrategia para comprender y recordar un contenido gramatical.
Secuencia de unos 50 minutos para nivel B2, en parejas y en grupos, con 10 minutos de preparación (dibujar en la pizarra una línea sin explicar qué es). Se necesitan las siete fichas del CVC: la línea, la adivinanza, la imagen de la montaña, el «telegrama» de la leyenda, el chat y sus preguntas, la ficha de Popocatépetl y la ficha de analogías con las respuestas.
- Los alumnos resuelven en 3-5 minutos una adivinanza (Entre dos lo tejen, entre dos repican…, cuya respuesta es matrimonio) e intentan adivinar qué figura esconde la línea de la pizarra: una montaña con forma de mujer dormida. El profesor les da pistas sobre una leyenda azteca.
- Reciben un telegrama que resume la leyenda (un amor imposible, el emperador que envía lejos al guerrero y miente a su hija, la muerte de ambos) y reconstruyen la historia inventando las causas.
- Leen un chat en el que alguien cuenta la leyenda y destaca la desconfianza del padre, que pone una criada para hacer siempre antes que su hija todo lo que esta va a hacer. Contestan preguntas y completan frases en futuro perfecto (Cuando Iztaccihuatl vaya a leer un poema, la criada ya habrá leído el poema).
- Se ponen en la piel de Popocatépetl en el campo de batalla y escriben las preguntas que se hace sobre lo que ella habrá hecho (¿Habrá hablado con su padre hoy?).
- Con la ficha final eligen la opción correcta para establecer la analogía: un tiempo compuesto de dos formas inseparables, como los amantes; acción futura anterior a otra futura, como la criada; hipótesis sobre el pasado, como los pensamientos del guerrero. Se corrige y se valora si la metáfora ayuda.
Tercera de una serie de actividades del mismo autor sobre la metáfora como estrategia de aprendizaje gramatical: «Cada cual con su futuro», «Hay amores verbales y amores sustantivos» e «Iztaccihuatl». Las dos fichas con imágenes (la línea y la montaña) hay que verlas en la página del CVC.
- Inicie sesión para enviar comentarios