La III Jornada Académica Internacional PORTESBRA, «Lengua y cultura española en Portugal y Brasil», se celebra en línea el 8 de junio de 2027, organizada por el Departamento de Lingüística y Literaturas Hispánicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza. Está pensada para que profesores, investigadores y estudiantes de máster y doctorado presenten sus avances de investigación y reciban comentarios de sus pares y de profesorado especialista.
Se admiten propuestas en español y en portugués: resúmenes de un máximo de 300 palabras, con 3-5 palabras clave y hasta 5 referencias en formato APA, además de título, autoría, filiación y correo. Se envían por el formulario del sitio o al correo [email protected]. Hay certificado de participación para ponentes y asistentes.
Plazo: resúmenes hasta el 1 de mayo de 2027. Notificación de aceptación, el 15 de mayo; programa definitivo, el 20 de mayo.
Líneas temáticas
- Estudios literarios, crítica y teoría de la literatura: análisis de textos, géneros, movimientos literarios, literatura comparada y relaciones transatlánticas.
- Lingüística teórica, aplicada y lenguas en contacto: fonética, sintaxis, semántica, pragmática, sociolingüística y el estudio del español y el portugués como lenguas extranjeras (ELE/PLE).
- Traducción, mediación cultural y terminología: historia de la traducción, traducción literaria y especializada, retos de la traducción automática.
- Humanidades digitales y tecnologías aplicadas al lenguaje: lingüística de corpus, edición digital de textos, minería de datos y uso ético de la inteligencia artificial en humanidades.
- Historia de la lengua, filología y crítica textual: paleografía, ecdótica, evolución lingüística, análisis de manuscritos y recuperación del patrimonio documental.