Colindancias es la revista de la Red de Hispanistas de Europa Central, una red universitaria nacida en 2009 como colaboración entre profesores de lengua y literatura españolas de Hungría, Rumanía y Serbia y ampliada después hasta once países. Se publica bajo los auspicios de la Editorial de la Universidad del Oeste de Timișoara, con el apoyo ocasional de la Embajada de España y de la asociación Via Rumania Cultura.
Su objetivo es dar a conocer la investigación hispanística que se hace en Europa Central y del Este e integrarla en el circuito internacional, aunque también acoge trabajos de autores de otros países. La temática abarca los distintos campos de los estudios hispánicos —literatura, lingüística, didáctica, historia, traducción, cultura— y presta atención especial a los trabajos comparativos que ponen en relación el ámbito hispánico con el centroeuropeo y oriental.
Los números se organizan en secciones fijas con nombre griego: SYMPOSION, EISAGOGÉ, LOGOTHETES (estudios literarios), GLOSSOPHILOS (lingüística), DIDAKTIKON (didáctica del español como lengua extranjera), SYNOPSIS y KRITES (reseñas de novedades editoriales), además de entrevistas con personalidades del hispanismo. La sección DIDAKTIKON y las convocatorias monográficas sobre enseñanza de ELE hacen que la revista resulte de interés también para el profesorado de español como lengua extranjera.
Es una publicación anual, arbitrada y de acceso abierto: los artículos se distribuyen bajo licencia Creative Commons y sin cargos por publicación. Está indexada, entre otros, en DOAJ, Dialnet, MLA, REDIB, ERIH PLUS y MIAR. Los textos se publican mayoritariamente en español, con algunas contribuciones en inglés.
- Inicie sesión para enviar comentarios