Inicio
todoELE
  • Inicio
  • Materiales
    • πŸ“‹ Actividades
    • πŸ“ Conjugación
    • πŸ“Š Corpus
    • πŸ“” Diccionarios
    • βœ… Evaluación
    • βš™οΈ Gramática
    • πŸ“— Manuales
    • ✍️ Ortografía
    • πŸ“… Programación
    • πŸ—£οΈ Pronunciación
    • πŸ“ Recursos
    • πŸ”€ Vocabulario
  • Formación
    • πŸ“š Bibliografía
    • πŸ‘₯ Congresos
    • πŸŽ“ Cursos
    • 🏫 Centros
    • 🏒 Organizaciones
    • πŸ“° Revistas
    • 🌍 Atlas de ELE
  • Trabajo
    • πŸ’Ό Ofertas de trabajo
    • ℹ️ Trabajo - Recursos
  • En la red
    • 🌐 Sitios ELE
    • πŸ“° Agregador
    • πŸ“§ Formespa
  • Tecnología
    • πŸ’» Herramientas digitales
  • Comunidad
    • πŸ“° Actualidad ELE
    • 😊 Anécdotas ELE
    • πŸ“ Blog
    • πŸ“ŒTablón de anuncios
  • Buscar

Ruta de navegación

  • Inicio
  • πŸ“š Bibliografía
  • Un rato con un rato

Un rato con un rato

Mª Ángeles Fumadó Abad
2014
MarcoELE
18
https://marcoele.com/un-rato-con-un-rat…
Texto completo
artículo
trabajo teórico
vocabulario
semántica
lexicografía
influencia de la L1
enseñanza de ELE

No todas las lenguas comparten la misma percepción del tiempo, de modo que, según cuál sea la L1 del aprendiente, distinguir entre el concepto temporal expresado por «rato» y el que expresa «momento» puede resultar complicado; y la consulta de un diccionario, monolingüe o bilingüe, no suele ayudar a resolver la cuestión. El artículo propone algunas claves para usar apropiadamente el concepto expresado por «rato», diferenciándolo de «momento».

  • Inicie sesión para enviar comentarios

Enviar publicación

Contenidos relacionados

  • ¿Cómo se convierte un diccionario general en un diccionario de ELE?
  • Enseñanza-aprendizaje de las colocaciones en nivel inicial (A1-A2)
  • La competencia léxica. Una propuesta de actividades sobre los campos léxicos para las clases de ELE
  • La terminología en el discurso docente de ELE. Contraste de las denominaciones y valores contextuales para la explicación de las formas verbales en -ría en gramáticas frente a manuales de ELE
  • Diccionarios monolingües de ELE vs. diccionarios normativos
  • Modelos lexicográficos digitales en la lexicografía didáctica
Sobre Todoele Índice Publica Contacto: todoele@gmail.com
Política de privacidad Créditos