43-58
Estudio contrastivo de los sufijos aumentativos del español y de los cuasiafijos del chino que pueden expresar sus funciones y valores, pensado para las dificultades de los aprendientes sinohablantes.
La autora resume las funciones del aumentativo, selecciona los cuasiafijos chinos equivalentes y se apoya en el modelo cognitivo idealizado de tamaño para acotar la equivalencia entre las dos lenguas y sus diferencias, como la lexicalización, exclusiva del español.
Sección «Artículo de fondo» del Boletín de ASELE n.º 68 (mayo de 2023). ISSN 1135-7002. El enlace «Texto completo» abre el número entero en la primera página del artículo.
- Inicie sesión para enviar comentarios