Tipo: Sitio web

Categoría: Recursos didácticos

Etiquetas: expresiones idiomáticas vocabulario español coloquial diccionarios

Descripción:

Diccionario divulgativo de expresiones, dichos y frases hechas del español de España. Cada ficha explica qué significa la expresión y cómo se usa hoy, con ejemplos, sinónimos y contrarios, variantes, registro (coloquial, malsonante, en desuso…), errores frecuentes y equivalentes en otras lenguas. Un apartado se dedica al origen, donde se separa lo documentado de lo que solo es leyenda y se citan las fuentes consultadas: el diccionario de la RAE, El porqué de los dichos de José María...

Ver ficha completa

Tipo: Youtube - canal

Categoría: Recursos didácticos

Etiquetas: vídeos estudiantes gramática vocabulario

Descripción:

Canal de YouTube dedicado al español de América, que se presenta como destino «para aprender español latinoamericano con lecciones impartidas por hablantes reales».

Publica vídeos cortos de tres clases: explicaciones de puntos de gramática que suelen dar problemas a los anglohablantes, como la oposición entre ser y estar; vocabulario de uso corriente, incluidas las palabras malsonantes y cuándo no conviene usarlas; y canciones comentadas para niveles avanzados. Las...

Ver ficha completa

Tipo: Youtube - canal

Categoría: Recursos didácticos

Etiquetas: vídeos comprensión auditiva estudiantes español coloquial

Descripción:

Canal de YouTube de español para anglohablantes que propone, en palabras de su presentación, «español conversacional práctico que se pueda usar de verdad».

Combina dos formatos. Por un lado, series de relatos humorísticos con personajes recurrentes y episodios encadenados, pensados para practicar la comprensión auditiva con lengua coloquial y expresiones de uso corriente. Por otro, lecciones de español básico —saludos, presentaciones, preguntas cotidianas— numeradas como un curso. Las...

Ver ficha completa

Tipo: Facebook - grupo

Categoría: Recursos didácticos Formación

Etiquetas: vocabulario jergas español coloquial

Descripción:

Foro abierto para todos los que se interesan en el lado coloquial y dialectal del español, de eso que nos distingue y nos une como pueblos de habla hispana. Vinculado al proyecto de Jergas Hispanas.

Ver ficha completa