Lista de las 1000 palabras más comunes del español, ordenadas por frecuencia y utilidad en el día a día, con aportaciones de profesores de idiomas. No es un recuento bruto de corpus: por eso los artículos y preposiciones no ocupan los primeros puestos y lo necesario para una primera conversación aparece antes.
Cada entrada tiene una imagen, audio y una frase de ejemplo (también con audio) con su traducción. La interfaz y las traducciones están en inglés; el español es latinoamericano neutro. Las 1000 entradas incluyen locuciones y frases, y una misma palabra puede aparecer con varias traducciones (por ejemplo, «por» o «sobre»), de modo que no son 1000 lemas distintos.
La lista se descarga gratis en PDF imprimible (41 páginas) y en CSV para Anki, Quizlet o Excel, sin registro. En la misma web hay 38 listas por temas (animales, comida, familia, la casa, el tiempo, los viajes…), listas de frases, verbos y adjetivos, el alfabeto y un juego de 204 tarjetas ilustradas imprimibles en PDF, además de una pequeña prueba de autoevaluación.
Los materiales son de uso libre, personal y en el aula; la web pide enlazar a la página en lugar de alojar los archivos en otro sitio. Es la web de la aplicación Flashcardly (iPhone y Android), gratuita con un límite diario de lecciones nuevas y con una suscripción Pro opcional; todo el contenido de la web es gratuito.