Tipo: artículo

Metodología: revisión bibliográfica

Temas: lexicografía

Resumen:

Texto completo

Panorama de los diccionarios monolingües y bilingües de español disponibles en Internet y utilizables en la clase de ELE, ordenado a partir de las características que cabe exigir a un buen diccionario.

El autor insiste en el papel del profesor como filtro de las obras que consulta el estudiante: sin esa mediación, el aprendiz corre el riesgo de tomar como buenas informaciones imprecisas. El trabajo se enmarca en el proyecto Diccionario histórico del español moderno de la ciencia y de la técnica del grupo NEOLCYT y parte de los materiales recopilados para la asignatura «La enseñanza del léxico en el aula de ELE» del máster...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: gramática

Resumen:

Texto completo

Artículo sobre la enseñanza de la gramática en la formación del profesorado de ELE. Repasa la evolución de las tendencias teóricas y metodológicas en la enseñanza de lenguas, del énfasis en la estructura gramatical —el sistema— a las orientaciones centradas en la competencia comunicativa —el uso—, y sitúa en ese marco la importancia que adquiere la variación lingüística.

El cambio de paradigma teórico trae consigo, según el autor, una evolución metodológica: las tecnologías de la información y la comunicación se presentan como herramientas útiles para que el docente favorezca la motivación y la autonomía del alumno en el trabajo con la gramática.

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Generative AI (GenAI) challenges assessment validity by enabling students to complete tasks without demonstrating genuine capability. In response to this challenge, institutions have developed and implemented various approaches that aim to communicate permissible AI use to students. Familiar examples include the ‘traffic light’ approach now commonly found within institutional policy. While well-intentioned, these approaches share a common limitation: They focus primarily on communicating rules rather than redesigning assessment mechanics. To clarify why such approaches fail, and to guide more effective responses, this paper introduces a novel conceptual distinction between discursive changes...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

While Artificial Intelligence in Education (AIED) research has at its core the desire to support student learning, experience from other AI domains suggest that such ethical intentions are not by themselves sufficient. There is also the need to consider explicitly issues such as fairness, accountability, transparency, bias, autonomy, agency, and inclusion. At a more general level, there is also a need to differentiate between doing ethical things and doing things ethically, to understand and to make pedagogical choices that are ethical, and to account for the ever-present possibility of unintended consequences. However, addressing these and related questions is far from trivial. As a first...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

The rapid adoption of generative artificial intelligence (GenAI) technologies in higher education has raised concerns about academic integrity, assessment practices and student learning. Banning or blocking GenAI tools has proven ineffective, and punitive approaches ignore the potential benefits of these technologies. As a result, assessment reform has become a pressing topic in the GenAI era. This paper presents the findings of a pilot study conducted at British University Vietnam exploring the implementation of the Artificial Intelligence Assessment Scale (AIAS), a flexible framework for incorporating GenAI into educational assessments. The AIAS consists of five levels, ranging from “no AI” to “...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Artículo de posición que pide a las universidades desactivar los detectores de texto generado por IA. Los autores reúnen los argumentos en contra: su falta de fiabilidad, el sesgo contra quienes escriben en inglés como segunda lengua (que a menudo usan correctores como Grammarly y ven su trabajo marcado como IA), la carrera perdida frente a las herramientas pensadas para burlarlos, la desconfianza que generan entre estudiantes y profesores y la contradicción de prohibir en la universidad unas herramientas que ya forman parte del trabajo cotidiano.

Recuerdan que varias universidades británicas, irlandesas y estadounidenses ya han renunciado a la detección, y proponen en su lugar integrar la IA en el aprendizaje: tareas en las que el alumnado parta de borradores generados para...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: revisión bibliográfica

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Personalised learning models can assist students in meeting their unique requirements and objectives for expanding their knowledge, perspective, abilities, and understanding of the educational system. With the advancement of artificial intelligence, technological integration has the potential to play a critical role in personalising the learning experience. This work attempts a systematic review that examines the influence of personalised learning enabled by artificial intelligence on the educational system. The review synthesises the latest research literature (January 2015–June 2025) and includes a total of 125 studies that achieved our inclusion criteria to demonstrate how technology...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Generative artificial intelligence (AI) has rapidly increased capacity for producing textual, visual and auditory outputs, yet there are ongoing concerns regarding the quality of those outputs. There is an urgent need to develop students’ evaluative judgement – the capability to judge the quality of work of self and others – in recognition of this new reality. In this conceptual paper, we describe the intersection between evaluative judgement and generative AI with a view to articulating how assessment practices can help students learn to work productively with generative AI. We propose three foci: (1) developing evaluative judgement of generative AI outputs; (2) developing evaluative...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: estudio empírico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Recent advances in generative pre-trained transformer large language models have emphasised the potential risks of unfair use of artificial intelligence (AI) generated content in an academic environment and intensified efforts in searching for solutions to detect such content. The paper examines the general functionality of detection tools for AI-generated text and evaluates them based on accuracy and error type analysis. Specifically, the study seeks to answer research questions about whether existing detection tools can reliably differentiate between human-written text and ChatGPT-generated text, and whether machine translation and content obfuscation techniques affect the...

Ver ficha completa

Tipo: artículo

Metodología: trabajo teórico

Temas: inteligencia artificial

Resumen:

Texto completo

Editorial de un número de Learning, Media and Technology escrito al calor del lanzamiento de ChatGPT. Los autores repasan las reacciones que despertó —entre el entusiasmo y la alarma por la integridad académica, las referencias inventadas y la desinformación— y proponen situar la polémica en la tradición de la investigación crítica sobre la IA, la automatización y la datificación en la educación.

Presentan los artículos del número en torno a varios ejes: la política de la automatización (la IA educativa no es neutral y tiene genealogías históricas, alianzas público-privadas y conexiones coloniales), la dependencia de...

Ver ficha completa