Hoy estaba corrigiendo unos textos y me he encontrado con ciertas palabras del español de Colombia que me resultan curiosas, porque en el español de España, el que yo hablo, son similares:

Competitividad (esp. España) -> Competencia (esp. Colombia)

Concienciar (esp. España) -> Concientizar (esp. Colombia)

Controvertido (esp. España) -> Controversial (esp. Colombia...